Примери коришћења Was so funny на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That was so funny!
She wondered what was so funny.
Pitaju se šta je tako smešno.What was so funny?
Šta je tako smešno?I was wondering what was so funny.
Pitaju se šta je tako smešno.It was so funny.
To je bilo tako smešno.I asked what was so funny.
Pitaju se šta je tako smešno.What was so funny with them?
Шта је било тако смешно?He asked what was so funny.
Pitaju se šta je tako smešno.What was so funny to me?
Šta nam je bilo toliko smešno?She asked what was so funny.
Pitaju se šta je tako smešno.What was so funny to them?
Šta im je bilo toliko smešno?I ask them what was so funny.
Pitaju se šta je tako smešno.That was so funny, my tummy hurts.
I wondered what was so funny.
Pitaju se šta je tako smešno.That was so funny, and then it was so not funny. .
To je bilo tako smešno i onda He wondered what was so funny.
Pitaju se šta je tako smešno.Blackadder was so funny because it reflected so many aspects of army life.
I wonder what was so funny?
Hmm, pitam se šta je tako smešno?In fact, my roommate finally came into my room to find out what was so funny.
Bukvalno moja baka ulazi u sobu da me pita šta je toliko smešno?This was so funny.
Ovo je tako smiješno!My sister asked me what was so funny.
Sad me sestra pita šta mi je toliko smešno….That was so funny.
To je bilo tako smešno.You know, the other day it was so funny.
Mislim, pre neki dan, to je bilo tako smešno.What was so funny?
Šta je bilo toliko smešno?My aunt asked what was so funny.
Sad They all seemed to get a really big laugh out of that comment, butit wasn't until a few years later that I fully understood what they thought was so funny.
Сви Oh, that was so funny.
O, to je bilo tako smešno.We asked my sister-in-law what was so funny.
Sad Pa, šta je bilo tako smešno?Husband looked over from the ball game and asked what was so funny.
Vratio se s loptom i svojim unukom i pitao nas šta je tako smešno.
