Sta znaci na Srpskom WAS TEMPORARILY - prevod na Српском

• је привремено
• je privremeno
• privremeno je

Примери коришћења Was temporarily на Енглеском и њихови преводи на Српски

The game was temporarily halted.
Igra je privremeno zaustavljena.

The water was not running and electricity was temporarily down.
Ima vodu, a struja je privremeno iskljucena.

The match was temporarily halted.
Igra je privremeno zaustavljena.

Following the failure of the Beer Hall Putsch, the NSDAP was temporarily banned in 1924.
После забране рада НРПЈ, јула 1924. године је био привремено обустављен.

The airport was temporarily evacuated.
Део аеродрома је привремено био евакуисан.

The maternity- neonatology section, where Antoniu underwent surgery, was temporarily closed.
Odeljenje za porodilje i neonatologiju, gde je Antoniju operisana, privremeno je zatvoreno.

The Home Depot was temporarily evacuated.
Део аеродрома је привремено био евакуисан.

Miles was temporarily relieved of his duties by Captain Sisko, on the recommendation of Doctor Bashir.
Мајлс је привремено смјењен са дужности од стране капетана Сиска, на препоруку доктора Башира.

The Cambridge University was temporarily closed.
Цијели универзитет привремено је затворен.

High Road was temporarily closed while an investigation was launched.
Obližnje ulice privremeno su blokirane dok je trajala istraga.

In summer 2004, the source was temporarily dried up.
У лето 2004. године извор је привремено пресушио.

As a boy, Kurt was temporarily put on Ritalin to curb his hyperactivity.
Као дете, Курт Цобаин је привремено стављен на Риталин да контролише његову хиперактивност.

In other media companies, privatization was temporarily suspended.
U ostalim medijskim kućama privatizacija je privremeno zaustavljena.

Construction was temporarily halted in December 2009 due to unfavorable weather conditions.
Изградња је привремено обустављена у децембру 2009., због неповољних временских услова.

For the UEFA Euro 2008 the stadium was temporarily expanded to 30,000 people.
За потребе Европског првенства 2008. капацитет стадиона је привремено повећан на 30. 000.

Their seat was temporarily displaced in Kosovska Mitrovica, and they started all over again.
Седиште им је привремено измештено у Косовску Митровицу и почели су опет изнова.

During the Russo-Polish War(1654-1667), the icon was temporarily evacuated to the town of Sokółka(Bialystok).
Током руско-пољског рата( 1654-1667), икона је привремено евакуисана у град Соколка( Бјалисток).

Channel CT2 was temporarily disabled from Slovak software offers satellite pay-TV freeSAT.
Канал CT2 је привремено искључен и из словачке програмного понуде плаћеног сателитски тв freeSAT.

The Eurasia Tunnel, connecting Istanbul's Asian and European sides under the Bosporus strait, was temporarily closed to traffic.
Tunel ispod Bosfora, koji povezuje evropsku i azijsku stranu Istanbula privremeno je zatvoren za saobraćaj.

Sümela Monastery was temporarily closed on Sept.
Манастир Сумела је привремено затворен 22. септембра 2015.

Misch was temporarily released from duty and drove to pick up his family to take them to the aircraft.
Миш је привремено пуштен са дужности и одвезао се да покупи своју породицу да их одведе у авион.

The Seleucid empire was temporarily united again.
Привремено је Селеукидско царство поново било уједињено.

Following terrorist attacks that occurred in Brussels on 22 March 2016, security measures in Belgium have been intensified and Zaventem Airport was temporarily closed.
Nakon više terorističkih napada u Briselu, koji su se dogodili 22. marta 2016. godine, povećane su mere bezbednosti u Belgiji, a aerodrom Zaventem je privremeno zatvoren.

In 1905- 1906 the university was temporarily closed due to the student unrest.
У 1905-1906 универзитет је привремено затворен због студентских немира.

This destruction was temporarily halted when first revealed in 1998, but then continued on to completion in 2005.
Ово рушење је привремено заустављено када је први пут откривено 1998, али је потом настављено крајем 2005.

Part of a residence owned by Milorad Ulemek, the architect of Djindjic's murder, was temporarily seized and may be confiscated permanently in court.
Deo kuće koji je u vlasništvu Milorada Ulemeka, organizatora Đinđićevog ubistva, privremeno je oduzet i možda će biti konfiskovan trajno na sudu.

The Leaning Tower was temporarily closed to the public between 1989 and 2001 to allow for structural restoration and strengthening.
Коси торањ је привремено затворен за јавност од 1989. до 2001. године како би се омогућила структурна обнова и јачање.

If he needed to push through an unpopular law, the President was temporarily suspended from the performance of duties through lawmakers.
Kad je trebalo da se progura nepopularni zakon, predsednik je privremeno suspendovan iz obavljanja dužnosti putem zakonodavaca.

The invitation to individuals was temporarily closed on April 26, as a sufficient number of applications was filed to exhaust the EUR 1.62 million(HRK 12 million) grant budget.
Poziv građanima je privremeno zatvoren 26. aprila, pošto je pristigao dovoljan broj zahteva u okviru raspoloživog iznosa od 1, 62 miliona evra( 12 miliona kuna).

The molecular density of the victim was temporarily altered by an unknown energy source.
Molekularna gustina žrtve privremeno je izmenjena od strane nepoznatog izvora energije.