Sta znaci na Srpskom WAS TESTED - prevod na Српском

• је тестиран
• probali su
• je ispitivana
• je isprobano
• је тестирана
• је тестирано
• je testirana
• тестираног
• je iskušan
• je bio ispitivan

Примери коришћења Was tested на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our defense was tested.
Наш отпор је тестиран.

This was tested and verified.
Ovo je isprobano i provereno.

My resilience was tested.
Наш отпор је тестиран.

I was tested in numerous ways.
Probali su me na razne načine.

The vaccine was tested in…?
Lek je bio ispitivan u…?

I was tested in a lot of ways.
Probali su me na razne načine.

The blood on the note was tested.
Krv sa poruke je testirana.

The woman was tested for stis and HIV.
Žena je testirana na HIV.

For example, I participated in one experiment where the effect of people speaking to each other was tested.
Na primer, učestvovala sam u jednom eksperiementu gde je bio ispitivan efekat međusobnog razgovora ljudi.

Swimsuit was tested 3 months.
Купаћи костим је тестиран 3 месеца.

This fear is suggested by experience itself: because in all experiences where my strength was tested, my weakness was revealed;
Ovaj strah je uslovljen samim opitom: jer u svakom opitu kojim je ispitivana moja snaga, pokazala se moja nemoć;

Skype was tested with the camera….
Скипе и је тестиран са камером….

D-243- the engine that was tested by time.
Д-243- мотор који је тестиран временом.

I was tested in many different ways.
Probali su me na razne načine.

The first nuclear bomb was tested in 1945.
Прва нуклеарна бомба је тестирана 1945. године.

The car was tested in the windtunnel.
Snaga auta je testirana na dynojetu.

The inspectors focused on quality parameters like the content of meat, fats or proteins(depending on which product was tested), and additional substances such as sweeteners and colouring.
Инспектори су у анализама били фокусирани на параметре квалитета, попут садржаја меса, масти или протеина( зависно од тестираног производа), и додате супстанце, попут заслађивача и боја.

This team was tested for steroids,?
Ova ekipa je testirana na steroide?

In their analytical tests, the inspectors focused on quality parameters like the content of meat, fats or proteins(depending on which product was tested), and additional substances(like sweeteners and colouring).
Инспектори су у анализама били фокусирани на параметре квалитета, попут садржаја меса, масти или протеина( зависно од тестираног производа), и додате супстанце, попут заслађивача и боја.

The vehicle was tested in combat in Syria.
У Сирији је тестирана у борби.

It was tested with the 4002 concept car.
To je isprobano na koncept vozilu 4002.

The first nuclear bomb was tested and used in 1945.
Прва нуклеарна бомба је тестирана 1945. године.

Which was tested in China as a male contraceptive. Responsibility for.
Која је тестирана у Кини као мушки контрацептивно. одговорност за.

Lightning 1.0 protocol was tested on the Bitcoin network.
Муња 1. 0 Протокол је тестиран на Битцоин мрежи.

This was tested via five different connections, and it was never successful.
Ово је тестирано кроз пет различитих веза и никада није било успешно.

Every server on these two networks was tested for download, upload, and ping.
Сваки сервер на ове две мреже је тестиран за довнлоад, отпремање, и стони.

The unit was tested thoroughly before the public demonstration with the press.
Јединица је тестирана темељито пре јавне демонстрације са штампом.

If for example, for the purposes of supply or transport, the same chemical is to be presented in a physical form different from that which was tested and which is considered likely to materially alter its performance in a classification test, the substance must also be tested in the new form.
Ukoliko je, na primer, prilikom snabdevanja ili transporta, ista supstanca prisutna u fizičkom obliku različitom od oblika u kome je ispitivana i smatra se da ta promena može značajno da utiče na njenu klasifikaciju, supstanca se ispituje i u novom obliku.

The mask was tested on a fine brittle hair and has caused full delight.
Маска је тестирана на финој крхкој коси и изазвала је потпуно задовољство.

If, for example, for the purposes of supply or transport, the same chemical is to be presented in a physical form different from that which was tested and which is considered likely to materially alter its performance in a classification test, the substance shall also be tested in the new form.
Ukoliko je, na primer, prilikom snabdevanja ili transporta, ista supstanca prisutna u fizičkom obliku različitom od oblika u kome je ispitivana i smatra se da ta promena može značajno da utiče na njenu klasifikaciju, supstanca se ispituje i u novom obliku.