Sta znaci na Engleskom ЈЕ ТЕСТИРАНО - prevod na Енглеском

• was tested
• testing was
• had tested

Примери коришћења Је тестирано на Српском и њихови преводи на Енглески

Као што је тестирано?
How it was tested?

То је тестирано решење.
This is tested solution.

Антисателитског оружје је тестирано.
Anti-satellite weapons have been tested.

Ова разлика је тестирано коришћењем независна.
This difference was tested using an independent.

То је тестирано, али нема своја препоруке.
This is tested but it does not have any recommendations yet.

Има 94 сати издржљивости као што је тестирано од стране ГСМарене.
It has 94 h of endurance as tested by GSMarena.[8].

Мелатонин је тестирано у клиникама кожне болести.
Melatonin has been tested in clinics skin diseases.

У Великој Британији 2012. године, 15 донатора је тестирано позитивно на ХИВ инфекцију приликом скрининга.
In the UK in 2012, 15 donors tested positive for HIV infection at screening.

Када је тестирано клинички, Овај производ је показао изванредне резултате.
When tested clinically, this product showed outstanding results.

То је оружје које је тестирано хиљадама година.
There is a law that has been tested for thousands of years.

Ово је тестирано кроз пет различитих веза и никада није било успешно.
This was tested via five different connections, and it was never successful.

Севернокорејска Академија одбрамбених наука није прецизирала шта је тестирано.
The North Korean Academy of National Defense Science did not specify what testing was conducted.

Ово је тестирано са већином формула на овој страници, и изгледа да ради без икаквих проблема.
This has been tested with most of the formulae on this page, and seems to work perfectly.

Других пет је примило једну или више доза вакцина, а двоје од њих је тестирано при пуном имунитету.
One or more doses of the vaccine, and two of these people had tested at full immunity.

Засад, двоје од деце је тестирано и установљено је да носе гене 03: 00" родитеља".
So far, two of the babies have been tested and have been found to contain genes from three"parents.".

Зато што овде нису наведени само појединачни резултати већ и сасвим експлицитно оно што је тестирано.
Because here not only the individual results are listed but also explicitly what was tested.

Борбено возило БМП-3Ф( за флоту), које је тестирано и добило одобрење морнаричке пешадије, ипак није ушло у производњу.
In truth the BMP-3F(fleet), which was tested and gained approval did not enter production.

Других пет је примило једну или више доза вакцина, а двоје од њих је тестирано при пуном имунитету.
Five others had received one or more doses of the vaccine, and two of these people had tested at full immunity.

КЦНА је јучерашњи догађај оценила" успешним тестом од великог значаја", али није прецизирала шта је тестирано.
The report called it a"successful test of great significance" but did not specify what was tested.

Према документу о коме говоримо, распршивање модификоване вирусне вакцине је тестирано на шест различитих начина.
According to the document linked above, the dispersal of the brain-modifying viral vaccine was tested in six different ways.

КЦНА је јучерашњи догађај оценила" успешним тестом од великог значаја", али није прецизирала шта је тестирано.
North Korean state media called it a"successful test of great significance" but did not specify what was tested.

Ченово откриће, које је тестирано на мишевима, показује да ново антитијело може помоћи у контролисању вируса и елиминацији заражених ћелија.
Chen's discovery, which has been tested on mice, shows that the new antibody can help control the virus and eliminate infected cells.

У прегледу, који је наравно доступан бесплатно овде, можете прочитати на интернету тачно оно што је тестирано у овом производу.
In the review, which is of course available here free of charge, you can read all about what happened to this tested product on the Internet.

Оружје је тестирано 12 пута на борбеном авиону МиГ-31 и у току су напори да га интегришу са бомбардером дугог домета Ту-22М3.
The weapon has been tested 12 times on a MiG-31 fighter jet and efforts are underway to make it integrated with the Tu-22M3 long-range bomber.

Према истраживању ЕВГ, више од 98% узорака јагоде, брескве, нектарина и јабука позитивно је тестирано на најмање један остатак пестицида.
According to EWG research, more than 98 percent of strawberry, peach, nectarine, and apple samples tested positive for at least one pesticide residue.

Оружје је тестирано на добровољцима који су пуцали из снајпера и митраљеза на циљеве које је Филин заштитио два километра даље.
The dazzling weapon was tested against volunteers firing assault weapons, sniper rifles, and machine guns at targets protected by Filin from two kilometres away.

Војска је представила своје мобилне ПВО системе" Акаш", као и ново противсателитско оружје, које је тестирано под кодним називом" Мисија шакти".
The army showcased its Akash mobile anti-air missile systems, as well as a new anti-satellite weapon, which was tested under the codename Mission Shakti.

Укључивање body mass indexa( BMI) у модел је тестирано неколико пута и доказано је да је BMI веома слаб фактор ризика за КВБ.
The addition of body mass index(BMI) into the model has been tested several times and BMI has been proved to be a very weak risk factor for CVD.

У овом Америци то значи Куалцомм Снапдрагон с 855 процесор, али у Великој Британији, Европа и многи други региони значи Самсунгов сопствени Екинос 9820, као што је тестирано овде.
In this US this means Qualcomm's Snapdragon 855 процесор, but in the UK, Europe and many other regions it means Samsung's own Exynos 9820, as tested here.

Машина као што је тестирано је имао Цоре и7-8550У процесор, 16МБ РАМ-а, 512ГБ простора за складиштење и 4Г, и апсолутно летео кроз све сам бацио на њега.
The machine as tested had a Intel Core i7-8550U processor, 16GB of RAM, 512GB of storage and 4G, and absolutely flew through everything I threw at it.