Sta znaci na Srpskom WAS THE CENTRE - prevod na Српском

• је био центар
• је била центар
• je bio centar
• je bila centar

Примери коришћења Was the centre на Енглеском и њихови преводи на Српски

She was the centre.
Ona je bila centar svega.

In the 1920s, Harbin was home to around 20,000 Jews, and this street was the centre of Jewish life in the city.
Током двадесетих година КСКС века у Харбину је било око 20. 000 Јевреја, а ова улица била је центар јеврејског живота у граду.

Ross was the centre of attraction.
Рим је био центар умјетности.

Housands of years ago the earth was the centre of the universe.
Više hiljada godina unazad Zemlja je bila centar Univerzuma.

It was the centre of the world.
On je bio centar sveta.

During the late 19th century, Kosovo was the centre of the Albanian national awakening.
Крајем 19. века, постао је центар албанског националног буђења.

Where was the centre of the American Nuclear programme?
Где је био центар Америчког нуклеарног програма?

If memory serves, this area, this province, was the centre of activity for the Thuggee.
Ako me pamcenje sluzi, ovaj kraj, ova pokrajina, je bila centar aktivnosti Tagija.

So he was the centre of the world.
On je bio centar sveta.

Fortress Ras is located ten kilometres from Novi Pazar, in an area that at the time of the medieval Nemanjić dynasty was the centre of the Serbian state.
РАС ВИТЕЗ Тврђава Рас се налази на десетак километара од Новог Пазара, у области која је у време средњoвековне династије Немањића била центар српске државе.

Rome really was the centre of civilisation.
Рим је био центар умјетности.

The church was surrounded with thick walls, from the surrounding buildings, underground rooms and the water reservoir, it becomes clear that the church was the centre of a developed residential community.
Црква је била окружена дебелим зидовима, а из околних зграда, подземних просторија и акумулатора воде види се да је ова базилика била центар развијене стамбене заједнице.

This was the centre of the district.
Ваљево је било центар округа.

The most important building within the complex is the Episcopal early Christian basilica, measuring 40 x 13 metres, which was the centre of Christianity in northern Bosnia in the period from the 4th to 6th century.
Најзначајније здање унутар овог комплекса је Света епископска ранохришћанска базилика, димензија 40×13 метара, која је била центар хришћанства сјеверне Босне у периоду од 4 до 6 вијека.

Rome was the centre of the Empire.
Рим је центар владајуће империје.

In the years immediately following Buddha's death- or at least, his release from the mortal plane- Lumbini was the centre of a thriving religious community, directly inspired by the remembered teachings of the living Buddha.
У годинама које су одмах након Будине смрти- или барем његовог ослобађања од смртног авиона- Лумбини је био центар просперитетне верске заједнице, директно инспирисан запамљеним учењима живог Буда.

This was the centre of the Scientology universe at that point.
Ovo je bio centar scijentološkog univerzuma… u to vrijeme.

Under Ottoman rule, Sofia was the centre of the Rumelia province.
Под турском влашћу, Софија је био центар провинције Румелије.

London was the centre of English-language literary life, until the World War I started.
Лондон је био центар енглеском језику књижевног живота, до Првог светског рата почео сам..

Due to a high influx of European immigrants, Chicago was the centre of the American anarchist movement during the 19th century.
Због великог прилива европских имиграната, Чикаго је био центар америчког анархистичког покрета током 19. века.

Manchester was the centre of a vast industrial district and there was a great demand for coal from the cotton industry and other textile manufacturers, engineering, iron and chemical works, and a variety of other industries.
Манцхестер је био центар огромног индустријског округа и била је велика потражња за угљем од индустрије памука и других произвођача текстила, машиноградње, гвожђарске и хемијске индустрије и разних других индустрија.

Partav(now Barda) was the centre of this dynasty.
Партав( сада Барда) је био центар ове династије.

Northern Rhodesia was the centre of much of the turmoil and crises that afflicted the federation in its last years.
Северна Родезија је била центар великог дела превирања и криза које су задесиле федерацију последњих година.

Since the beginning of the Great War Valjevo was the centre for the reception of the wounded from the Drina battlefields.
Од почетка Великог рата Ваљево је било центар за прихват рањеника са дринског ратишта.

In 1996 and in 2002, the town was the centre of a dispute regarding the attempts of local Moldavian inhabitants to use the Romanian language(written with Latin script characters) in the local Moldavian school, which is against the policy of the government of Transnistria.
Током 1996. и 2002. године, град је био центар спора око покушаја локалних Молдаваца да користе латиницу уместо ћирилице у оближњој молдавској школи, што је у супротности са политиком Владе Придњестровља.

For months, he was the centre of attention.
Mesecima je on bio centar naše pažnje.

This message was the centre of preaching in the early Church.
Ова порука је била центар проповедања у раној Цркви.

Still, as Poland regained independence in the aftermath of World War I, it was the centre of the European Jewish world with one of world's largest Jewish communities of over 3 million.
Ипак, док је Пољска поново стекла независност након Првог светског рата, она је била центар европског јеврејског света са једном од највећих јеврејских заједница на свету од преко 3 милиона.

Pueblo Bonito was the centre of the Anasazi civilisation.
Pueblo Bonito je bio centar Anasazi civilizacije.

A blow was struck, and in an instant the lady, who had stepped from her carriage, was the centre of a little knot of flushed and struggling men, who struck savagely at each other with their fists and sticks.
Ударац је био погођен, а у једном тренутку је госпођа, која је иступила из њеног превоза, је био центар мало чвор испран и боре људи који ударио дивљачки на једни друге са својим песницама и палицама.