Sta znaci na Srpskom WAS THE ONLY PLACE - prevod na Српском

• je bilo jedino mesto
• je jedino mesto
• је било једино место
• је био једино место
• је једино место

Примери коришћења Was the only place на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was the only place in town.
To je bilo jedino mesto u gradu.

My hotel double-booked my room, and it was the only place I could afford.
Hotel nije rezervisao moju sobu, a to je bilo jedino mesto koje sam mogla da priuštim.

This was the only place in town then.
To je bilo jedino mesto u gradu.

Shelter harbor was the only place for her!
Šelter Harbur je bilo jedino mesto za nju!

It was the only place where I didn't feel disabled.
То је једино место где нисам био без душе.

You know, it was the only place that was open.
Znaš, to je bilo jedino mesto koje je bilo otvoreno.

It was the only place where he could escape.
To je jedino mesto na kojem se mogao sakriti.

Sorry, Mr. Kaioh, was the only place that occured me.
Izvini, kralju Kaje, ovo je jedino mesto koga sam se setio.

It was the only place I could hide.
To je jedino mesto na kojem se mogao sakriti.

For a billion years, this was the only place on the planet where life existed.
Pre oko milijardu godina ovo je bilo jedino mesto na planeti gde je postojao život.

It was the only place where Serbs could meet, where they could preserve their faith and national identity, simultaneously a place to learn English and enter into their new, alien society and culture.
То је било једино место где су Срби могли да се сретну, где су могли да сачувају своју веру и национални идентитет, истовремено и место за учење енглеског и„ улазна врата“ у ново друштво и културу.

As Sanders(not yet a Colonel) said himself in his autobiography,“Corbin was the only place I knew I could start again without any money, a place where business would be driving by my door 24 hours a day.”.
Како је Сандерс( који још није пуковник) рекао у својој аутобиографији," Цорбин је био једино место за које сам знао да могу да почнем поново без икаквог новца, место на коме би се моја врата возила 24 сата дневно.".

It was the only place in Beijing where I actually enjoyed breathing.
То је било једино место у Панами где сам заиста уживао.

The Internet was the only place where I felt accepted.
Интернет је једино место где ме поштују".

It was the only place he could experiment with cheese… without the smell bothering the neighbours.
To je bilo jedino mesto gde je mogao da eksperimentiše sa sirom a da mirisi ne uznemire komšiluk.

But in real life this was the only place she could get some peace and quiet.
Na kraju krajeva to je bilo jedino mesto na svetu gde je sebi mogao da priušti malo mira i tišine.

It was the only place that you could hide.
To je jedino mesto na kojem se mogao sakriti.

New York was the only place left- in British control.
Njujork je bilo jedino mesto pod kontrolom Britanaca.

It was the only place where he felt safe.
To je bilo jedino mesto na kome se osećala sigurno.

At the time, this hotel was the only place in the country that had a swimming pool(only 12 meters long).
У то вријеме, овај хотел је био једино место у земљи која је имала базен( само 12 метара).

This was the only place where she felt safe.
To je bilo jedino mesto na kome se osećala sigurno.

This was the only place she could hide.
To je jedino mesto na kojem se mogao sakriti.

It was the only place serving cafe au lait.
To je bilo jedino mesto gde se služila café au lait.

This was the only place we could think of going.
Ovo je bilo jedino mesto, koga smo se mogli setiti.

Camp was the only place where I could be myself.
Kamp je jedino mesto gde sam svoja. Holiok.

This was the only place you could be together.
To je jedino mesto na kome mogu da budu zajedno.

It was the only place we could get a reservation.
To je bilo jedino mesto gde smo mogli dobiti rezervaciju.

It was the only place to keep the temperature under control.
To je jedino mesto koje može zadržati temperaturu pod kontrolom.

This was the only place in town where I could eat the food.
То је било једино место где сам пронашао локалну храну.

The lake was the only place that really felt like home.
To jezero je bilo jedino mesto gde sam se stvarno osecala kod kuce.