Sta znaci na Srpskom WAS THE ONLY REASON - prevod na Српском

• je jedini razlog
• je bio jedini razlog

Примери коришћења Was the only reason на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sex was the only reason.
Seks je jedini razlog.

I had to get you out. It was the only reason.
Morala sam da te izbavim, to je bio jedini razlog.

Cost was the only reason.
Cena je jedini razlog.

You see, it was engraved, that was the only reason.
Vidite, bila je gravirana, to je jedini razlog.

That was the only reason.
To je bio jedini razlog.

This was, of course, an attack but it was also a clear message saying that I didn't need the association, and that Ikeda sensei's knowledge was the only reason for joining.
Ovo je, naravno bio jasan napad, ali i jasna poruka da mi asocijacija nije potrebna i da je jedini razlog za moje pridruživanje znanje Ikede senseija.

You know that was the only reason.
To je jedini razlog.

It was the only reason why I'm still breathing.
I to je jedini razlog zašto još uvek dišu.

Father Barnett was the only reason.
Otac Barnett je jedini razlog.

That was the only reason given, wasn't it?
I to je bio jedini razlog, je li tako?

Tell you the truth, Brad, she was the only reason I came in the first place.
Da ti kažem istinu, Brede, ona je bila jedini razlog što sam ih slušao.

It was the only reason he was still breathing.
I to je jedini razlog zašto još uvek dišu.

He lit a cigarette, which was the only reason he was on the balcony.
Zapalio je cigaretu, i to je bio jedini razlog da bude tamo, na balkonu.

That was the only reason they were barred from entering the chamber.
To je jedini razlog što im je bio zabranjen ulaz.

Lionel's obsession, with this traveller, was the only reason that he was in Smallville that day.
Lajonelova opsesija tim Putnikom… je bila jedini razlog njegovog prisustva u Smolvilu tog dana.

That was the only reason We all had to say goodbye.
To je bio jedini razlog što moramo reci zbogom.

And, honestly, when you couldn't help me find Vincent, which was the only reason I saved your sorry ass in the first place, I should've just left well enough alone when your beast side died, you know what I mean?
I iskreno kada nisi mogao da mi pomogneš da nađem Vinsenta što je bio jedini razlog što sam te i spasila trebala sam samo da te ostavim kada je tvoja životinjska strana umrla, znaš na šta mislim?

That was the only reason you could think of, in case it was a trick?
To je jedini razlog koji ti je pao na pamet da to može da bude trik?

As near as I was able to tell, providing a distraction was the only reason for the seemingly sentient drone to even be in the game- he swirls around you like a mosquito with separation anxiety and can take your eyes off of your helpless little spaceman just long enough to splat himself into a planet.
Kao što smo bili u stanju da kažemo, pružanje ometanja je bio jedini razlog za naizgled osetlјivog drona da čak i bude u igri- on se vrti oko vas kao komarac sa razdvojenom anksioznošću i može da vam skine pogled sa vašeg bespomoćnog malog svemirca dovolјno dugo da se sam spljeska o planetu.

That was the only reason he left.
To je jedini razlog njegovog odlaska.

That was the only reason that Josh wasn't with us.
To je jedini razlog zašto Dzorz nije došao.

That was the only reason why I haven't purchased it yet.
To je jedini razlog zašto ga još nisam nabavo.

Cameron was the only reason I did the movie in the first place.
Kameron je bio jedini razlog što sam snimio film.

That is the only reason he came back to Japan.
To je jedini razlog njegovog povratka u Japan.

It's the only reason we're here.
To je jedini razlog zašto smo ovdje.

That's the only reason to destroy it!
To je jedini razlog da je uništi!

Which is the only reason we kept the relationship a secret.
To je jedini razlog zašto smo vezu držali u tajnosti.

That's the only reason you're alive.
To je jedini razlog zašto si živ.

Price is the only reason.
Cena je jedini razlog.

And that is the only reason I need.
To je jedini razlog koji mi je potreban.