Sta znaci na Engleskom RAZLOG - prevod na Енглеском

• reason
• why
• cause
• purpose
• excuse
• reasons
• reasoning
• causes
• caused

Примери коришћења Razlog на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam razlog.
Me, I'm the reason.

Razlog za to je EGO.
That reason is the ego.

Ne. To nije razlog.
That's not why.

Nekada razlog bejah ti ja.
Sometimes I was the cause.

Da, to je razlog.
Right, that's why.

Nađite razlog za svaki cilj.
Find the purpose for each goal.

To je tvoj razlog.
That's your excuse.

Šta je razlog ove posete?
What's the purpose of this visit?

Samo mi daj razlog.
Just give me an excuse.

I to je razlog što si ga ubila.
And that's why you killed him.

Ne, to nije razlog.
No, no, that is not why.

I to je razlog za revoluciju.
This is the cause for revolution.

Nebi mu dao razlog.
I wouldn't give him any excuse.

Razlog ulaska u Irak, džihad.
Purpose for entering Iraq:"jihad.".

Nemam razlog.
I don't have a reason♪.

On je razlog za sve u mom životu.
I am the cause of everything in my life.

Nikakav bezbednosni razlog.
There is no security reason.

Još jedan razlog da odem.
Another reason for me to leave.

Razlog za moje pisanje je sledeći.
My reasons for writing are the following.

Pronađite razlog za slavlje.
Find causes for celebration.

Razlog bi mogla da bude insulinska rezistencija.
The cause might be insulin resistance.

Šta vam je razlog i poziv?
What is your purpose and call?

To je razlog što ju je njen muž ostavio.
It's the reason her husband left her.

Jeste li imali razlog za stres?
And was there a cause for this stress?

Razlog nije ponašanje vašeg partnera.
You are not the cause of your partner's behavior.

Kakav je to razlog za žurku?
How can that be an excuse for a party?

Razlog nije ponašanje vašeg partnera.
You are not the cause of your partners behaviour.

Šta je bio razlog za zatvaranja?
What were the reasons for closure?

Moj razlog dolaska u Majami je- vezan za posao.
My purpose in coming to Miami is- Work related.

Svaka beba je razlog za slavlje!
Every baby is cause for celebration!