Sta znaci na Engleskom RAZLOMAK - prevod na Енглеском

• fraction

Примери коришћења Razlomak на Српском и њихови преводи на Енглески

To je razlomak.
It's a fraction.

Hajde sada da probamo još jedan razlomak.
Now let's try another fraction.

Na jednom je razlomak, 1/ 3.
One contains a fraction,"1/3,".

Ali i njega možemo da zapišemo kao razlomak.
We can write it as a fraction.

F sa p u indeksu je razlomak sa zvezdama koje imaju planete.
F-sub-p is the fraction of stars that have planets.

Možemo da prepišemo ovaj razlomak.
We can rewrite this fraction right over here.

Ako imaš dva razlomka i jedan razlomak ima najmanji donji broj.
If you have two fractions and one fraction has the smallest number at the bottom.

Možda bi ti se to više svidelo kao razlomak.
Perhaps you'd like that as a fraction.

Možda samo sam htio da osjećaju razlomak strah osjetio sam kad je otac došao po mene.
Perhaps I just wanted you to feel a fraction the fear I felt when father came for me.

Pa, hajde da ga zapišemo kao razlomak.
Well, actually, let's just make it a fraction.

F sa c u indeksu je razlomak inteligentnog života koji razvija civilizaciju koja odlučuje da iskoristi neku vrstu tehnologije sa odašiljanjem.
F-sub-c is the fraction of intelligent life that develops a civilization that decides to use some sort of transmitting technology.

Ali i njega možemo da zapišemo kao razlomak.
Or I could also write that as a fraction.

F sa l u indeksu je razlomak sa planetama na kojima život zapravo počinje, a f sa i u indeksu je razlomak svih životnih oblika koji su razvili inteligenciju.
F-sub-l is the fraction of planets on which life actually begins and f-sub-i is the fraction of all those life forms that develop intelligence.

Ok, ne zaboravi da prvo pretvoriš razlomak.
Ok, remember to convert to a fraction first.

To jest, recipročnu vrednost nalazimo zamenjivanjem brednosti brojioca i imenioca, ili obrćući razlomak.
That is, we find the reciprocal of a fraction by interchanging the numerator and the denominator, or flipping the fraction.

A kada pomnožite-- hajde ovako da napišemo-- 1/ 3 puta 48, a 48 se može zapisati kao razlomak 48/ 1.
And when you multiply-- let me write it like this-- 1/3 times 48, and you could rewrite 48 as a fraction 48/1.

Или могу да помножим ово разломком и направим да буде једнако негативних 7.
Or I can multiply this by a fraction to make it equal to negative 7.

И погледајте, имамо разломак и 2 ѕ члана.
And look, we have a fraction and 2 s terms.

Почнимо са разломком 5/ 12.
Let's start with a fraction 5/12.

Дељење са разломком је исто што и множење са његовом реципрочном вредношћу.
Dividing by a fraction is the same thing as multiplying by its inverse.

Први разломак је 4/ 9, што је колико са 180?
Our first fraction, 4/9, is what over 180?

Овај разломак је тачно, ово је тачно 0, 44.
This fraction is exactly, this is exactly 0.44.

Дакле, колики разломак од ових делова сам појео?
So, what fraction of these pieces have I eaten?

Који разломак је већи?
Which fraction is greater?

Формат разломака.
Number fraction format.

Сада можемо скратити тај разломак.
Now we can reduce that fraction.

Хајде да почнемо са разломком 1/ 2.
Let's start with the fraction 1/2.

То је разломак.
That is a fraction.

Хајде да запишем 0, 8 као разломак.
Let's write 0.8 as a fraction.

Хајде да само напишем разломак.
So let me just write the fraction.