Sta znaci na Engleskom RAZLOGA ZA PANIKU - prevod na Енглеском

cause for alarm
razloga za uzbunu
razloga za brigu
узрок аларма
razloga za paniku
za uzbunom
razloga za frku
razloga za zabrinutost
need to panic
potrebe za panikom
razloga za paniku
potrebe da paničite
razloga da paničite
cause for panic
разлога за панику
узрок панике
reason for alarm

Примери коришћења Razloga za paniku на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nema razloga za paniku.
Ostanite mirni, nema razloga za paniku.
Stay calm. No need to panic.
Nema razloga za paniku.
GDPR nam stiže, ali nema razloga za paniku.
GDPR is here but no need to panic.
Nema razloga za paniku.
Ali kažem ti, nema razloga za paniku.
But I'm telling you, there's no reason to panic.
Nema razloga za paniku.
No reason to panic yet;-.
Dame i gospodo,nema razloga za paniku.
Ladies and gentlemen,there's no cause for alarm.
Nema razloga za paniku.
There's no reason to panic.
Molim vas recite im da nema razloga za paniku.
Please tell them there is no need to panic.
Nema razloga za paniku.
There is no cause for alarm.
Ja lično mislim da nema nikakvog razloga za paniku.
But personally I see no reason to panic.
Nema razloga za paniku.
There is no reason for panic.
Izjava g. Tompsona, nema razloga za paniku.
Mr. Thompson stated,"There is no cause for alarm.".
Nema razloga za paniku, ali….
No Reason to Panic, But….
To nije ništa neobično i nema razloga za paniku.
This is not unusual, and there is no reason to panic.
Nema razloga za paniku, ali….
No need to panic, though….
Naučnici upozoravaju da nema razloga za paniku.
Scientists assure us that there is no reason to panic.
Nema razloga za paniku, narode.
No reason to panic, folks.
Oni su tako niske doze,da nema razloga za paniku.".
They're such low doses,that there's no cause for alarm.".
Nema razloga za paniku, Frasiere!
No need to panic, Frasier!
Ali nitko drugi nije dirao kožu,nema razloga za paniku.
But no one else touched the hide,so there's no cause for alarm.
Sad, nema razloga za paniku.
Now, there's no reason to panic.
Ako je sve u nekim granicama normale onda nema razloga za paniku.
If everything is within normal ranges, then there is no reason for alarm.
Nema razloga za paniku, Rita.
There's no reason to panic, Rita.
Eksperti tvrde da su takvi slučajevi veoma retki i da nema razloga za paniku.
Experts have said such cases are very rare and that there is no reason for alarm.
Nema razloga za paniku, Lili.
There's no reason to panic, Lily.
Nema nikakvog razloga za paniku.
Absolutely no reason to panic.
Nema razloga za paniku, rekla je sebi.
No need to panic, I told myself.
Mislim da ima razloga za paniku.
Do I think there is a cause for panic.
Резултате: 67, Време: 0.0343

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески