Sta znaci na Engleskom PANIKU - prevod na Енглеском

• panic
• panicking

Примери коришћења Paniku на Српском и њихови преводи на Енглески

Stvaraš paniku.
You're creating a panic.

Ko seje paniku u garnizonu?
Who sow panic in the garrison?

Ne želimo paniku.
We don't want a panic.

Ne želim paniku, ali moramo se požuriti.
I don't want us to panic, but we have to hurry.

Tvoj strah. Paniku.
Your fear, your panic.

Samo širiš paniku sa ovim… sa ovim sranjem o nestalim osobama!
You're spreading panic with this missing persons bullshit!

I da bih izbegla paniku.
And to avoid panic.

Ne želim paniku u gradu.
I don't want a panic in this town.

To u krdu stvara paniku.
It panics the herd.

Razlog za paniku je jasan.
The reason for the panic is obvious.

Može uzrokovati paniku.
It could cause panic.

Paranoju i paniku, ja samo.
The paranoia and the panic, I just.

Ovo je momenat za paniku.
This is a time for panic.

A on stvrara paniku i histeriju.
And he creates panic and hysteria.

Ovo nije vreme za paniku.
This is not time for panic.

Nije vreme za paniku već za oprez.
This is not a time for panic, but for vigilance.

Mogla sam da osetimnadolazeću paniku.
I could feel myself panicking.

Dobijate li bonus za paniku bez razloga?
Do you get a bonus for panicking?

O tome se radi”, rekla je, osetivši paniku.
It is,” she said, panicking.

To objašnjava njegovu paniku, ali ne i smrt.
That explained his panic, but not his death.

O tome se radi”, rekla je, osetivši paniku.
That is the truth," she said, panicking.

Nema razloga za paniku, sve je u dobroj organizaciji!
Of course, no need to panic, everything is a matter of good organizing!

Nema mesta za paniku.
There is no room for panicking.

Vukovi izazivaju paniku u krdu, i slabašni i mladi se izdvajaju.
The wolf panics the herd, and the weak and young are singled out.

Pokušaj da opišeš paniku, kažem sebi.
Swallow the panic, I told myself.

Slušajte, g. Bennell, ne želimo stvarati paniku.
Listen, Mr Bennell, we don't wanna create a panic.

Pokušao sam da napravim paniku na aerodromu.
I tried to create panic at the airport.

Dakle ima razloga za zabrinutost, ali ne i za paniku.
There is reason for concern, but not for panic.

Mislim da je to pokrenulo paniku, što niko nije znao istinu.
I think that's what started the panic, not knowing the truth.

Ide iz podruma do sobe za paniku.
It goes from the basement to the panic room.