Примери коришћења Sobu za paniku на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U sobu za paniku!
Kupila sam" sobu za paniku".
I bought a panic room.Poslušali smo tvoj savet i sagradili sobu za paniku.
We took your advice and built a panic room.Spremite sobu za paniku.
Prepare the panic room.Samo da se zna, nisam ja spomenula" sobu za paniku".
Let the record show I did not bring up the panic room.Došao sam na ideju da napravim sobu za paniku pošto sam gledao film" Efekat leptira".
I got the idea to build a panic room after I saw that movie The Butterfly Effect.Aktiviraj protokol propale bezbednosti, Iodvedi Bura u sobu za paniku. Odmah!
Activate Mi nemamo sobu za paniku!
We don't have a panic room!Možda treba da odustanemo dok imamo prednost i, ne znam,sagradimo sebi sobu za paniku?
Maybe we should quit while… we're ahead and, I don't know,build ourselves that panic room?Moraš da mi napraviš sobu za paniku.
You need to build me a panic room.Naoružano obezbeđenje stalno stoji ispred kapija Zakerbergovihkuća u području Zaliva, a najmanje jedno od ovih zdanja ima sobu za paniku.
Armed executive protection officers stand on constant guard outside Zuckerberg's gated homes in the Bay Area,at least one of which also features a panic room.Soba za paniku.
Panic room.To je soba za paniku takodje.
It's a panic room too.U prodavnicu soba za paniku!
To the panic room store!To je soba za paniku.
It's a panic room.Gdje je soba za paniku?
Where's the panic room?Šta je soba za paniku?
So what's a panic room?Uživaš li u sobi za paniku, Gospodaru Tame?
Are you enjoying your panic room, master of darkness?Bio sam u sobi za paniku.
I was in the panic room.Mislim da nam je potrebna soba za paniku.
I think we need a panic room.Da je držimo unutar sobe za paniku?
We could keep in the panic room?Значи, желиш собу за панику, у реду.
So you want a panic room, okay.Znate, moj glavni razlog uzimanja" sobe za paniku" je to što sam žena koja živi sama.
You know, the main reason I got the panic room is because I'm a woman living alone.Оружани извршни заштитари стоје на сталној стражи испред својих затворених кућа на подручју залива( бар један од њих има собу за панику).
Armed executive-protection officers stand on constant guard outside his gated homes in the Bay Area(at least one of which also has a panic room).To je" soba za paniku".
What does it look like? It's a panic room.Šta kažeš na sobe za paniku?
But what about panic rooms?Ide iz podruma do sobe za paniku.
It goes from Mama mi je dala lozinku" sobe za paniku".
That was Mom giving me the secret panic room code.Milioneri takođe beže iz većih gradova poput Čikaga zbog zabrinutosti o rasnim tenzijama ivećom stopom zločina, a neki čak instaliraju sobe za paniku u svojim velikim stanovima iz istih razloga.
Millionaires have also been fleeing from major cities like Chicago due to concerns over racial tensions and rising crime rates,while the wealthy are also installing panic rooms in their big city apartments for the same reason.Sada, kod za sobu panike je jedan, jedan, jedan, jedan.
Now, 
