Sta znaci na Srpskom WAS UNHAPPY - prevod na Српском

• је био незадовољан
• је био несрећан
• je bio nezadovoljan
• је била незадовољна
• је била несрећна
• је био несрећан због
• nije bio zadovoljan
• je bio nesretan

Примери коришћења Was unhappy на Енглеском и њихови преводи на Српски

The marriage was unhappy.
Brak je bio nesretan.

Lobos was unhappy with his drug distributor.
Lobos je bio nezadovoljan distribucijom.

His time there was unhappy.
Тамо је био несрећан.

Andrea was unhappy with that?
A Andrea je bila nezadovoljna?

In your opinion, Moa was unhappy?
По вашем мишљењу, Моа је била несрећна?

Your mother was unhappy, had a problem.
Мајка ти је била несрећна, имала је неприлике.

I'm sorry that your mom was unhappy.
Naravno, tvoja majka je bila nezadovoljna.

The player was unhappy because of the long withdrawal process of over two months.
Играч је био несрећан због дугог процеса повлачења преко два месеца.

The buyer was unhappy.
Trgovac je bio nezadovoljan.

Mr. Jensen was unhappy at the idea of taking Howard Beale off the air.
Господин Џенсен је био незадовољан идејом о скидању Хауарда Била са програма.

Youngest Son was unhappy.
Мој најмладји син је био несрећан.

Morell's wife was unhappy when he accepted the job as Hitler's personal physician.
Морелова жена је била незадовољна када је он прихватио понуду да буде Хитлеров лични лекар.

His pontificate was unhappy.
Њиховом појавом патријарх је био незадовољан.

Kanga was unhappy with my decision… to make Shinde the CM and wanted to topple the government.
Kanga je bio nezadovoljan sa mojim odlukama… da uvede Šinde u C.M. i hteo je da porazi vladu.

My boss was unhappy.
Moj šef nije bio zadovoljan.

Mao was unhappy with this and decided to use Cambodia to put pressure on Vietnam.
Мао је био несрећан због овога и одлучио је да користи Камбоџу како би вршио притисак на Вијетнам.

The other day, Brant was unhappy with an engineer.
Jednog dana, Brent je bio nezadovoljan svojim inženjerom.

Cabot was unhappy with the discontinuation; she stated that she wanted to take the series up to eight books.
Кабот је била незадовољна прекидом, изјавила је да жели да серија узме до осам књига.

This was the only part I was unhappy with.
И то је била једина ствар која ми је била незадовољна.

Viewegh was unhappy as a writer under communism, but likes the liberties of post-communist Czechoslovakia and the Czech Republic.
Вивег је био несрећан као писац у комунизму, али воли слободу посткомунистичке Чехословачке и Чешке.

As a young artist he often had his work ridiculed and was unhappy with his formal art training.
Као младог уметника је често био његов рад подсмех и био незадовољан својим формалним уметности обуке.

Stanley was unhappy because he was dealing with the star who was the producer and in charge of the production.
Stanley je bio nesretan jer je radio sa zvijezdom koja je bila producent i zadužena za produkciju.

If you were right and Anibal was the distributor Lobos was unhappy with, then Lobos had the biggest motive to call a hit.
Ako ste bili u pravu i Anibal je distributer Lobos bio nezadovoljan, onda Lobos imao najveći motiv nazvati hit.

Nonetheless, the King was unhappy with the play's satire on the aristocracy and overruled the Queen's entreaties to allow its performance.
Ипак, краљ је био незадовољан сатиром представе о аристократији и одбацио је молбе краљице да дозволи њено извођење.

Saakashvili, however, was pushed out of office a year later following a spat with Poroshenko who was unhappy with the pace of reforms in the Black Sea port city of Odesa under his leadership.
Сакашвили је годину дана касније смењен са функције, након што је Порошенко био незадовољан темпом реформи у црноморском лучком граду Одеси под његовим вођством.

He was unhappy with the action in the clutch- Enzo proposed cooperation, but how great Ferrari could ask to"a tractor", refused, and Ferruccio himself perfected auto.
Он је био незадовољан акције у квачила- Ензо предложио сарадњу, али како велики Ферари могао питати на" трактор", одбио, Ферруццио сам усавршио ауто.

The co-writer of that script died of cancer though, and Lucas was unhappy with it anyways, so re-wrote parts of it, including making Vader Luke's father.
Ко-писац тог сценарија је умро од рака, и Луцас је био несрећан због тога, тако да је поново написао неке дијелове, укључујући и отац Вадер Луке.

Kim was unhappy with the pace of U.S. sanctions relief, while Trump was upset Kim would not commit to completely giving up his nuclear program.
Kim je bio nezadovoljan tempom ublažavanja sankcija SAD, dok je Tramp bio nezadovoljan time što Kim ne želi da se obaveže da će u potpunosti odustati od svog nuklearnog programa.

According to her daughter Svetlana, she couldn't bear her husband's brutal policy:“She was unhappy and irritated, withholding her feelings… then the outburst followed.”.
По речима ћерке Светлане, није могла да поднесе бруталну политику свога мужа.„ Она је била несрећна и раздражљива, није могла да испољи осећања… а онда их је нагло и снажно испољила“.

The University of Illinois was unhappy with the company's use of the Mosaic name, so Mosaic Communications changed its name to Netscape Communications, and its flagship Web browser was the Netscape Navigator.
Како је универзитет у Илиноису био незадовољан што компанија користи име Мозаик, компанија је променила има у Нетскејп комуникације и назвала свој представнички веб прегледач Нетскејп навигатор.