Sta znaci na Srpskom WAY OUT OF THIS SITUATION - prevod na Српском

• излаз из ове ситуације
• izlaz iz ove situacije

Примери коришћења Way out of this situation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Way out of this situation.
Izlaz iz ove situacije.

He sees no way out of this situation.
Ne vidi izlaz iz ove situacije.

She expressed hope that it would be possible to find a way out of this situation.
Želeli su da skrenu pažnju da je izlaz iz ove situacije moguć.

The way out of this situation.
Izlaz iz ove situacije.

He needed to find a way out of this situation.
Требало је наћи излаз из те ситуације.

The way out of this situation is simple.
Ali izlaz iz ove situacije je jednostavan.

So how to find a way out of this situation.
Kako on pronalazi izlaz iz ove situacije.

The way out of this situation for Dovlatov was emigration.
Излаз из ове ситуације за Довлатова био је емиграција.

What might be a way out of this situation?
Šta može biti izlaz iz ove situacije?

The way out of this situation will serve as your balcony or loggia.
Излаз из ове ситуације служиће као ваш балкон или лођа.

There's no painless way out of this situation.
Nema bezbolnog izlaza iz ove situacije.

The way out of this situation is the division of responsibilities at home.
Излаз из ове ситуације је подјела одговорности код куће.

Model PW-223B- way out of this situation.
Модел ПВ-223Б- излаз из ове ситуације.

The way out of this situation may be the use of a special heated mat.
Излаз из ове ситуације може бити употреба специјалне загрејане подлоге.

Do you see any other way out of this situation?
Vidiš li neki drugi izlaz iz ove situacije?

The way out of this situation will be conspiracies and prayers that have helped many.
Излаз из ове ситуације биће завере и молитве које су многим помагале.

EF: How do you see the way out of this situation?
RSE: Kako vi vidite izlaz iz ove situacije?

The way out of this situation can be skillful hands and the idea to make a press from a jack.
Излаз из ове ситуације може бити вешти руке и идеја да се штампа из џекове.

In your opinion what is the way out of this situation?
Po Vama, koji je izlaz iz ove situacije?

The way out of this situation could be the construction of a canopy, connecting the house and garage;
Излаз из ове ситуације може бити изградња надстрешнице, повезује кућу и гаражу;

According to you, what is the way out of this situation?
Po Vama, koji je izlaz iz ove situacije?

Russia itself can find a way out of this situation by offering a participant who has not violated Ukrainian legislation.
Rusija sama može da nađe izlaz iz ove situacije ukoliko predloži učesnika ili učesnicu koji nema problema sa ukrajinskim zakonom.

I was just trying to figure a way out of this situation.
Ja samo pokušavam da nađem izlaz iz ove situacije.

Russia itself can find a way out of this situation by offering a participant who has not violated Ukrainian legislation.
Русија сама може да нађе излаз из ове ситуације уколико предложи учесника или учесницу који нема проблема са украјинским законом.

Everyone is trying to find a way out of this situation.
Мислим да сви покушавају да нађу излаз из те ситуације.

We found a way out of this situation.
Нашли смо излаз из ове ситуације.

Scientific and innovative enterprise"Astrapharm" offers its own way out of this situation.
Научно-иновативно предузеће" Астрапхарм" нуди сопствени излаз из ове ситуације.

The most reasonable way out of this situation is to ignore.
Најразумнији излаз из ове ситуације је игнорисање.

But some tablet owners found a way out of this situation.
Али неки пољопривредници су пронашли излаз из ове ситуације.

Our site offers a way out of this situation- mineral water.
Наш сајт нуди излаз из ове ситуације- минералне воде.