Sta znaci na Srpskom WE'RE ALL DONE - prevod na Српском

• završili smo
• gotovi smo

Примери коришћења We're all done на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then we're all done.
To je sve.

And when we're done, we're all done.
I kad završimo, svi smo završili.

We're all done.
Svi smo završili.

Alright, we're all done.
Dobro, završili smo.

We're all done.
Sve smo završili.

Alright, we're all done.
U redu, sve je završeno.

We're all done.
Mi smo sve učinili.

It seems we're all done.
Izgleda da smo završile.

We're all done.
Готови смо.- Добро.

These 20 and we're all done.
Sa ovih 20, završili smo.

No. We're all done.
Ne, završili smo.

Just this one and we're all done.
Još ovo i završili smo.

Yes, we're all done.
Da, gotovi smo.

We don't get that thruster back, then we're all done.
Ako ne povratimo potisak svi smo gotovi!

Now we're all done.
Sad smo završili.

Georgia Rae Mahoney sends that tape to Internal, or worse, she sends it to the local news, we're all done as cops.
Ako Džordžija Rej Mahoni pošalje taj snimak Unutrašnjoj kontroli ili, ne daj bože, novinarima, svi smo gotovi.

We're all done here.
Gotovi smo ovdje.

Well, we're all done.
Pa, završili smo.

We're all done here.
Ми смо сви завршили овде.

Then we're all done here.
Onda smo završili ovde.

We're all done out here.
Mi smo sve završili ovde.

Alright, we're all done here.
U redu, gotovi smo ovde.

We're all done. Oh, thank God.
Gotovi smo, hvala Bogu.

We're all done with the monkey gimmick.
Svi smo završili sa majmuna trik.

We're all done, but I'd love to talk to the two of you for a few minutes.
Gotovi smo, ali bih voleo da pričam sa vama dvema par minuta.

What do you think we're all doing down here?
Šta misliš šta svi mi radimo ovde dole?

We're all doing the best that we can here, okay?
Svi mi radimo sve najbolje što možemo, u redu?

We're all doing the best we can.
Svi mi radimo najbolje što možemo.

We're all doing our jobs.
Svi mi radimo svoje poslove.

Describe to me what we're all doing.
Opiši mi šta svi mi radimo.