Sta znaci na Srpskom WE'RE ALL DEAD - prevod na Српском

[wiər ɔːl ded]
[wiər ɔːl ded]
svi smo mrtvi
we're all dead
mi smo svi mrtvi
we're all dead
сви смо мртви
we're all dead
gotovi smo
we're done
we're finished
we're dead
we're screwed
we are doomed
we're toast
we're goners
we're cooked

Примери коришћења We're all dead на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We're all dead!
In the book we're all dead.
Po knjizi, svi smo mrtvi.
We're all dead!
Сви смо мртви!
Touch that, and we're all dead.
Пипни то и сви смо мртви.
We're all dead.
Mi smo svi mrtvi.
You do that, we're all dead.
Ako to uradiš, svi smo mrtvi.
We're all dead, Jack.
Сви смо мртви, Џек.
One shot and we're all dead.
Jedan hitac, i svi smo mrtvi.
We're all dead, Renato!
Svi smo mrtvi, Renato!
One mistake, we're all dead.
Jedna greška, i svi smo mrtvi.
We're all dead without them.
Svi smo mrtvi bez njih.
I stay here, we're all dead!
Ostanem li ovde, svi smo mrtvi!
We're all dead when it explodes.
Svi smo mrtvi kada eksplodira.
If so, we're all dead.
Ako je tako, svi smo mrtvi.
What if he gets it wrong, we're all dead.
Ako pogreši, svi smo mrtvi!
But we're all dead.
Ali, svi smo mrtvi.
Open that door, and we're all dead.
Otvori ta vrata, i svi smo mrtvi.
Now we're all dead.
But in the long-run, we're all dead.
Dugoročno gledano, svi smo mrtvi.
Then we're all dead.
Onda smo svi mrtvi.
Once he gets his money, we're all dead.
Када добије новац, сви смо мртви.
Because we're all dead if you don't.
Jer smo svi mrtvi ne bude li tako.
No… if I do that, we're all dead.
Ne!… Ako to uradim, mi smo svi mrtvi.
We're all dead I thought we'd be safe in Normandy.
Gotovi smo, mislio sam da smo ovde u Normandiji na sigurnom.
You shoot her and we're all dead.
Upucaj je i svi smo mrtvi.
If those things are gonna protect us from the Sarcos, we're all dead.
Ako nas oni tamo budu štitili od Sarkosa, gotovi smo.
You fail again, we're all dead men.
Podbaci još jednom i svi smo mrtvi.
If she's not gone in 2 hours, we're all dead!
Ako ona ne ode za 2 sata, svi smo mrtvi!
We're dead. We're all dead.
Mrtvi smo, svi smo mrtvi.
He can't die Without him, we're all dead.
Ne sme da umre. Bez njega, svi smo mrtvi.
Резултате: 104, Време: 0.0457

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски