Sta znaci na Srpskom WE'RE EXPLORING - prevod na Српском

• istražujemo
• истражујемо

Примери коришћења We're exploring на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's what we're exploring.
Тј. оно што истражујемо.

We're exploring this area.
Mi istražujemo ovu oblast.

Well, it's one avenue we're exploring.
Pa, to je jedan put koji istražujemo.

We're exploring mythology.
Mi istražujemo mitologiju.

Yes, but it's not space we're exploring, it's ourselves.
Da ali ne svemira, nego istražujemo sebe.

We're exploring every possibility.
Mi istražujemo svaku mogućnost.

This is your consciousness we're exploring here… spit.
Tvoju savest ispitujemo ovde. Pljuni.

Sir, we're exploring one final alternative.
Gospodine, istražujemo zadnju alternativu.

We regularly conduct user research to gather feedback about people's Twitter experience and to better inform our product investment decisions, and we're exploring several ways to make Tweetdeck even more valuable for professionals," she said.
Redovno sprovodimo istraživanja kojima prikupljamo iskustva korisnika kako bismo donosili bolje investicione odluke i istražujemo nekoliko načina da učinimo Tvitdek korisnijim za profesionalce“, saopštio je Tviter.

We're exploring other possibilities, but Penny's far from in the clear.
Истражујемо друге могућности, Али Пенни далеко од у јасан.

Urban play- the experiential home” is one of many themes we're exploring at the IKEA Home Lab, including privacy solutions for shared living spaces.
Urbana igra- eksperimentalni dom” jedna je od mnogih tema koje istražujemo u IKEA Home Lab, zajedno sa rešenjima za postizanje privatnosti u životnom prostoru koji deli više ljudi.

We're exploring a new range of diplomatic, security, and economic measures.
Ispitujemo novi niz diplomatskih mera, bezbednosnih i ekonomskih.

We go through a sort of generative mode, where we're exploring many ideas; and then we come back together again, and come back looking for that solution, and developing that solution.
Имамо почетни рад, генезу, када истражујемо многе идеје. А онда се сви поново нађемо и тражимо то неко решење и развијамо га.

We're exploring the limits of what we all can do to make a better world with open hardware technology.
Mi istražujemo granice onoga što svako od nas može da uradi da svet bude bolji sa otvorenom hardver tehnologijom.

We're exploring accounts of our ancestors saying that they developed civilization not on their own but with the help of nonhuman intelligences.
Mi istražujemo račune naših predaka rekavši da su razvijena civilizacija ne na njihov vlastiti, ali uz pomoć neljudske inteligencije.

Now, for the first time, We are exploring a new territory.
Sada, po prvi put…, istražujemo novi teritorij.

Concept that we are exploring.
Текста које истражујемо.

We are exploring together.
Sky»« Istražujemo zajedno.

Is it worth waiting for New Year discounts- we are exploring the benefits.
Да ли је вредно чекања на новогодишње попусте- истражујемо предности.

We were exploring different aspects of ourselves.
Истраживали смо различите аспекте себе.

We were exploring the concept of a dream within a dream.
Istraživali smo koncept sna unutar sna.

We were exploring the ruins.
Istraživali smo ruševine.

We were exploring a dark nebula, just gathering deuterium.
Istraživali smo tamnu maglicu, skupljali deuterij.

We are exploring how much consumers know about the use of location data and are working closely with the privacy commissioner".
Istražujemo koliko potrošači znaju za korišćenje podataka o lokaciji i blisko sarađujemo sa Poverenikom za zaštitu privatnosti.”.

We are exploring how using new open web technologies such as Service Workers can help get content to our users more quickly.
Истражујемо како се користе нове отворене веб технологије као што је Service Workers који може омогућити брже учитавање садржаја нашим корисницима.

And if we could penetrate into these little spheres at the energies that we are exploring, maybe we will find these extra dimensions.
Kad bismo mogli prodreti u te male sfere pri energijama koje istražujemo, možda bismo pronašli nove dimenzije.

The beauty of a spiritual community is that we are sharing the spiritual path together, we are exploring and taking the medicine together.
Lepota duhovne zajednice je u tome što zajedno koračamo putem duhovnosti, zajedno istražujemo i zajedno se lečimo.

The happiest moments in our lives are when we are playing just like children, when we are singing and dancing, when we are exploring and creating just for fun.”.
Најсрећнији тренуци у нашем животу су они у којима се играмо као деца, када певамо и плешемо, када истражујемо и стварамо из чисте забаве.

We were exploring multiple options for people to manage and monetize their personal data, including blockchain technology”.
Istraživali smo više opcija za ljude koji upravljaju i monetizuju svoje podatke, uključujući i blokčein tehnologiju.”.

And my love of science fiction actually seemed mirrored in the world around me, because what was happening, this was in the late'60s, we were going to the moon, we were exploring the deep oceans.
А моја љубав према научној фантастици се изгледа огледала у свету око мене, јер касних шездесетих се дешавало то да смо ишли на месец, истраживали смо дубине океана.