Sta znaci na Srpskom WE'RE HEADED - prevod na Српском

• idemo
• smo krenuli
• uputili smo se
• кренули смо
• смо кренули
• идемо

Примери коришћења We're headed на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're headed here.
Кренули смо овде.

Where we're headed.
Ono kuda smo krenuli.

We're headed west.
Uputili smo se zapadno.

Guess where we're headed?
Pogodi gde smo krenuli?

We're headed right into it.
Idemo pravo u nju.

You know where we're headed?
Znaš li gde smo krenuli?

We're headed that way.
Смо кренули на тај начин.

How do you know where we're headed?
Kako znate kuda smo krenuli?

We're headed the right way.
Idemo u pravom smeru.

That's where we're headed.
То је место где смо кренули.

We're headed to Maui, Kansas.
Idemo u Maui, Kanzas.

Then that's where we're headed.
Онда је то где смо кренули.

We're headed there right now.
Upravo smo krenuli tamo.

Do you have any idea where we're headed,?
Imate li saznanja kamo smo krenuli?

We're headed to Beamfleot.
Uputili smo se u Beamfleot.

This is where we're headed.
Ово је место где смо кренули.

We're headed to the Review Board.
Кренули смо у одбор.

Matter of fact, we're headed there right now.
Zapravo, baš smo krenuli tamo sada.

We're headed that way anyway.
Ионако идемо у том правцу.

I'd hang, but we're headed to court.
Ostao bih sa tobom ali smo krenuli na sud.

We're headed to the newsstand.
Кренули смо према киоску.

And I hope that that's not the direction we're headed.
Надајмо се да то није пут којим идемо.

We're headed south of the border.
Idemo južno od granice.

One way or another, that's where we're headed.
Jedan ili drugi način, to je gdje smo krenuli.

Yeah, we're headed there now.
Da, upravo smo krenuli tamo.

Yeah, it didn't go so well, but we're headed back in now.
Da, nije baš dobro prošlo, ali upravo smo krenuli nazad.

We're headed down the stairwell.
Кренули смо низ степенице.

Hey look, we're headed the wrong way.
Hej, idemo u pogrešnom pravcu.

We're headed for slipstream.
Uputili smo se u hiper prostor.

No, not if we're headed the wrong way.
Ne, ako idemo u pogrešnom smeru.