Sta znaci na Engleskom SMO KRENULI - prevod na Енглеском

• we started
• we left
• we're going
• we're headed
• we headed
• we set off
• we took off
• began
• we moved
• we were coming

Примери коришћења Smo krenuli на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada smo krenuli.
Now we're going.

Smo krenuli u hladnjaku.
We headed to the refrigerator.

Gdje smo krenuli?
Where we headed?

Posle Svete Liturgije smo krenuli.
The Divine Liturgy began.

Gdje smo krenuli, Andy?
Where we headed, Andy?

Posle Svete Liturgije smo krenuli.
The Divine Liturgy then began.

I tako smo krenuli krajem' 99.
So, we started in'99.

To je mesto gde smo krenuli.
It's where we started for.

Pa smo krenuli od sočiva.
So we started with the lenses.

Ono kuda smo krenuli.
Where we're headed.

Tako smo krenuli da tražimo našu zvezdu.
So we started looking for stars.

Dakle gdje smo krenuli?
So where we headed?

Kući smo krenuli pred samu zoru.
We left the house before dawn.

Pogodi gde smo krenuli?
Guess where we're headed?

Upravo smo krenuli da se vidimo sa vama.
We were coming right back to see you.

Znaš gde smo krenuli.
You know where we're going.

Ako smo krenuli odatle, nijesmo sada ovdje.
If we left from there, we're not here now.

Prerano smo krenuli.
We left too soon.

Ovde smo krenuli u šesti razred pre 18 godina.
We started 6th grade here, 18 years ago.

Prije nego što smo krenuli u grad.
Before we left for the city.

Mi smo krenuli da sarađujemo sa domaćim startapovima.
We began working with local suppliers.

Upravo smo krenuli.
We're going now.

Jedva da si nešto rekao otkad smo krenuli.
You've hardly said anything since we set off.

Ponovo smo krenuli.
We're going again.

Kada je pala noć, ponovo smo krenuli.
When it refroze in the night we set off again.

Upravo smo krenuli tamo.
We're headed there right now.

Još je bio mrak kada smo krenuli.
It was still dark when we took off.

Da, upravo smo krenuli tamo.
Yeah, we're headed there now.

Pa smo krenuli da proverimo kod naših rođaka majmuna.
So we moved to look into our cousins, the monkeys.

Ja nisam otkako smo krenuli.
I've had to pee since we left.