Примери коришћења We're keeping на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We're keeping him alive.
I'm just so happy that we're keeping these drugs off the street.
Samo sam jako sretan što držimo ovu drogu dalje od ulice.We're keeping together on this.
I would if we could find out Where we're keeping the headlamps these days.
Još samo da skontamo gde držimo lampe ovih dana.We're keeping the line free.
Držimo liniju otvorenu.You know, thanks, Mickey, but, um, we're keeping it pretty old school--.
Znaš, hvala ti, Mickey, ali, držimo se stare škole. Znaš, pivo, džoint, cigare, te stvari.We're keeping eyes on the bus.
Držimo autobus na oku.Quiet, but we're keeping an eye on her.
Tiho, ali držimo pogled na njoj.We're keeping him in condition.
Držimo ga pod kontrolom.You don't mind that we're keeping an eye on your daughter, making sure she's behaving herself?
Ne smeta ti da držimo na oku tvoju cerku, da budemo sigurni da se lepo ponaša?We're keeping all options open.
Sve opcije držimo otvorene.Then you will understand why we're keeping Hunter on the base till the Coulson situation has been resolved.
Onda razumeš zašto držimo Hantera dok se situacija s Kolsonom ne reši.We're keeping the Germans busy.
Držimo Nemce zaokupljenima.And we're keeping a paper list of names.
I držimo papir spisak imena.We're keeping him out of trouble.
Držimo ga podalje od nevolje.No, but we're keeping all the options open.
We're keeping the kid, end of story.
Držimo klinca, kraj priče.We're keeping the information secret.
Držimo informacije u tajnosti.We're keeping Alice in interrogation.
Držimo Alisu u sobi za ispitivanje.We're keeping the patients isolated in here.
Pacijente držimo izolovane ovde.We're keeping each other from moving on.
Držimo jedno drugoga od nastavljanja dalje.We're keeping the tidal wave in check, barely.
Jedva držimo plimski talas pod kontrolom.We're keeping the Arab scum off your doorstep.
Mi držimo arapski šljam daleko od vaših vrata.We're keeping her partner away from the press for a while.
Kolegu joj držimo podalje, za sada.We're keeping it on ice so we could reattach it.
Držimo ga u ledu da se može opet zašiti.We're keeping them pinned down, but those officers are bleeding to death.
Držimo ih podalje, ali ovi policajci krvare do smrti.We're keeping this kind of quiet, but they've released Ali's remains to my family.
Držimo ovo u tajnosti, ali vratili su Aline ostatke mojoj porodici.And now we are keeping our word.”.
And we are keeping apply more certificates such as CSA, UL etc.
И ми се држи применити више сертификате као што су ЦСА, УЛ етц.We are keeping on improving.
Ми се држи на побољшању.
