Sta znaci na Srpskom WE'RE LUCKY - prevod na Српском

• sretni smo
• будемо имали среће
• srećni smo
• budemo imali sreće
• срећни смо
• budemo imali srece
• srecni smo
• imali smo sreće
• сретни смо
• буде среће

Примери коришћења We're lucky на Енглеском и њихови преводи на Српски

If we're lucky.
Ако будемо имали среће.

Yeah, I mean, if we're lucky.
Da, ako budemo imali sreće.

If we're lucky.
Ako budemo imali srece.

Two days, if we're lucky.
Два дана, ако будемо имали среће.

If we're lucky.
Ako budemo imali sreće.

That will take days, if we're lucky.
To ce da traje danima, ako budemo imali srece.

Yeah, we're lucky, Joe.
Da sretni smo, Joe.

Here's what Earth might look like in 100 years- if we're lucky.
Овако ће Земља изгледати за 100 година ако буде среће.

We're lucky to have you.
Срећни смо што те имамо.

Irene, if we're lucky he is now.
Ирена, ако будемо имали среће је сада.

We're lucky to have you.
Срећни смо што вас имамо.

This is what the Earth will look like in 100 years- if we're lucky.
Овако ће Земља изгледати за 100 година ако буде среће.

But we're lucky to have him.
Срећни смо што га имамо.

Perhaps we're lucky not to know.
Srećni smo i da ne znamo.

We're lucky we had dad.
Sretni smo što imamo tatu.

So what, we're lucky Marnie killed her?
I sta, srecni smo sto ju je Marni ubila?

We're lucky they're having surgery.
Sretni smo što idu na operaciju.

But we're lucky to know each other.
Ali, sretni smo što smo se upoznali.

We're lucky to be alive!
Srećni smo što smo živi!

Or, if we're lucky, he still intends to.
Или, ако будемо имали среће, он и даље намерава да.

We're lucky to be alive.
Срећни смо што смо живи.

But if we're lucky, perhaps William Bell can.
Али, ако будемо имали среће, можда Вилијам Бел може.

We're lucky to have the open country.
Sretni smo da u okolini nema zaklona.

I guess we're lucky it didn't burn the house down.".
Imali smo sreće što čitava kuća nije izgorela.".

We're lucky to be alive!
Srećni smo što smo ostali živi!

But if we're lucky, it may help Agent Dunham find the man we're after.
Ako budemo imali sreće, možda će ag. Danam naći našeg krivca.

We're lucky you were here.
Imali smo sreće da si bio tu.

And if we're lucky, there might even be some romance in the air, too.
И ако будемо имали среће, можда чак бити мало романтике у ваздуху, такође.

We're lucky to be alive.
Srećni smo što smo živi uopšte.

We're lucky he didn't attack us.”.
Srećni smo da nas nije upucao.".