Sta znaci na Srpskom WE ALL LAUGHED - prevod na Српском

• svi smo se nasmejali
• svi se smejemo
• svi smo se smijali
• svi su se nasmejali

Примери коришћења We all laughed на Енглеском и њихови преводи на Српски

We all laughed.
Svi smo se smijali.

Ha ha ha… we all laughed.
Ha… ha… ha- svi se smejemo.

We all laughed.
Svi smo se smejali.

Once they understood what had happened, we all laughed.
Kada je shvatila šta se desilo svi su joj se smejali.

We all laughed to tears.
Svi smo se smejali do suza.

He was blond and he had the face of a cherub, and we all laughed.
Bio je plavokos, i imao je lice kerubina, i svi smo se smijali.

We all laughed in relief.
Svi se smejemo od olakšanja.

We all laughed with relief.
Svi se smejemo od olakšanja.

We all laughed through tears.
Svi smo se smejali do suza.

We all laughed at her joke.
Svi su se nasmejali njenoj šali.

We all laughed nervously.
Svi smo se nervozno nasmejali.

We all laughed and ate heartily.
Svi su se smejali i jeli u slast.

We all laughed at what he had written!
Svi se smejemo šta je objavila!

We all laughed, and Dad said.
Svi smo se smijali, a tata je rekao.

We all laughed and went into the restaurant.
Svi su se nasmejali i usli u restoran.

We all laughed and the tension dropped.
Svi su se nasmejali i tenzija je opala.

We all laughed, but my stomach growled.
Svi smo se nasmejali, ali meni je stomak zakrčao.

We all laughed but then ten minutes later they actually did it.
Svi smo se nasmejali, ali deset minuta kasnije su zaista to počeli da rade.

We all laughed and cheered, not thinking he was serious.
Svi smo se smejali i odmahivali glavom, stvarno niko nije verovao da je opasan.

We all laughed nervously and looked down, hoping to not make eye contact with him.
Svi smo se nervozno nasmejali i pogledali u pod, nadajući se da neće doći do kontakta očima s njim.

We all laugh about this story now.
Svi se smejemo ovoj priči".

We all laugh about you at the café.
Svi smo vam se smejali u kafani.

We all laugh with relief.
Svi se smejemo od olakšanja.

We all laugh at primitive tribes which used large stones(or pigs) as currency.
Svi smo se smejali primitivnim plemenima koja su koristila kamenje ili svinje kao valutu.

We all laugh in the same language".
Svi se smejemo na istom jeziku.

We all laugh as he finishes.
Svi smo mu se smejali kad je završio.

We all laugh in relief.
Svi se smejemo od olakšanja.

We all laugh except Xavier, of course.
Svi smo se smejali osim Gagija, naravno.

Ha ha, we all laugh.
Ha… ha… ha- svi se smejemo.

When she laughs, we all laugh.
Kada se nasmeje, svi se smejemo.