Sta znaci na Srpskom WE CAN KEEP - prevod na Српском

• можемо задржати
• možemo nastaviti
• možemo da držimo
• možemo da održimo
• možemo zadržati
• mogli bismo zadržati
• da možemo ostati
• да умемо да чувамо

Примери коришћења We can keep на Енглеском и њихови преводи на Српски

We can keep going.
Možemo nastaviti dalje.

I don't know how much longer we can keep at this.
Ne znam još koliko možemo nastaviti s ovim.

We can keep on going.
Možemo nastaviti dalje.

Give me your card so we can keep in touch.
Daj mi svoju posjetnicu tako da možemo ostati u kontaktu.

We can keep them.
Možemo da ih držimo.

We will only make promises that we can keep.
Ми ћемо само дају обећања да можемо задржати.

We can keep talking.
Možemo nastaviti razgovor.

I don't know how long we can keep him.
Ne znam koliko dugo možemo da ga držimo van onog odeljenja.

We can keep looking.
Možemo nastaviti da tražimo.

One with an answering machine so we can keep in touch.
Jedna sa sekretaricom tako da možemo ostati u kontaktu.

We can keep this night going.
Можемо задржати ово вече иде.

Technology is evolving faster than we can keep pace with.
Tehnologija se ubrzava sve brže, brže nego što možemo da održimo korak sa njom.

We can keep working… lame.
Možemo nastaviti raditi… Bezveze.

I'm right in the middle of packing, so perhaps we can keep this brief?
Сам у праву у сред паковања, па можда можемо задржати овај кратак?

We can keep the young in order.
Možemo da držimo mlade u redu.

Technology is developing faster than we can keep up with it.
Tehnologija se ubrzava sve brže, brže nego što možemo da održimo korak sa njom.

If we can keep our gate open.
Ako možemo da držimo Kapiju otvorenu.

Technology is advancing quicker than we can keep up with it.
Tehnologija se ubrzava sve brže, brže nego što možemo da održimo korak sa njom.

We can keep them in the barn.
Možemo da ih držimo u štali.

By measuring website usage, we can keep improving our website to the advantage of our users.
Merenjem korišćenja veb stranice možemo nastaviti unapređivanje za dobrobit naših korisnika.

We can keep you out of the report.
Možemo da vas držimo van izveštaja.

The fact is govts deal with the US because it's in their interest- not because they like us, not because they trust us and not because they believe we can keep secrets.
Чињеница је да друге владе одржавају односе са САД зато што је то у њиховом интересу,“ а не зато што нас воле или зато што нам верују, нити зато што мисле да умемо да чувамо тајне”.

We can keep Meridian here longer.
Mogli bismo zadržati Meridijan ovdje na duže vrijeme.

The fact is, governments deal with the United States because it's in their interest, not because they like us, not because they trust us, and not because they believe we can keep secrets.”.
Чињеница је да друге владе одржавају односе са САД зато што је то у њиховом интересу,“ а не зато што нас воле или зато што нам верују, нити зато што мисле да умемо да чувамо тајне”.

Yes, we can keep your luggage at the reception.
Да, можемо задржати ваш пртљаг на рецепцији.

Together we can keep the bloodshed to a minimum.
Заједно можемо задржати крвопролиће на минимум.

We can keep tariffs on Cuban sugar high.
Можемо задржати царине на кубанске повишен ниво шећера.

But together, we can keep these dragons under control.
Zajedno možemo da držimo zmajeve pod kontrolom.

We can keep some of these new people on, right?
Mogli bismo zadržati nekog od ovih ljudi. Je li tako?

If we join, we can keep time alive for him.
Ako se udružimo, možemo da održimo živo vreme za njega.