Примери коришћења We do not stop на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We do not stop it.
Ne prestajemo sa tim.Germany also has to ask what will Putin do next if we do not stop him….
Nemačka, takođe, mora da se zapita- šta će Putin sledeće uraditi ako ga ne zaustavimo?".If we do not stop they are Morsby and Australia lost.
Ako ih ne zaustavimo do Moresbyja, Australije nema.Petro Poroshenko asked:“What will Putin do next if we do not stop him?”.
Nemačka, takođe, mora da se zapita- šta će Putin sledeće uraditi ako ga ne zaustavimo?".We do not stop belonging to the Federal Army because we're here.
Ne prestajemo da pripadamo Federalnoj Vojsci samo zato što smo ovde.As we laughed she cleared her throat and began," We do not stop playing because we are old;
Када је смех утихнуо, накашљала се и отпочела-„ Не престајемо да се играмо зато што смо остарили;If we do not stop Mother Malkin before the next red moon sets.
Ako ne zaustavimo Majku Malkin Pre nego što krvavi mesec bude pun… Kako možemo.As we laughed she cleared her throat and began,'We do not stop playing because we are old;
Kada je smeh utihnuo, nakašljala se i otpočela-„ Ne prestajemo da se igramo zato što smo ostarili;We do not stop being partners, nor cease to perceive them as partners.
Не престајемо да будемо партнери, нити As we laughed she cleared her throat and began,"We do not stop playing because we are old, we grow old because we stop playing.
Kada je smeh utihnuo, nakašljala se i otpočela-„ Ne prestajemo da se igramo zato što smo ostarili; starimo upravo zato što smo prestali da se igramo.We do not stop exercising because we grow old- we grow old because we stop exercising.
Ne prestajemo da vežbamo jer starimo- već ostarimo zato što smo prestali vežbati.Psychology attempts to deliver man from guilt complexes, whereas in life in Christ we experience grief, pain,on account of being far from God, and we do not stop repenting until this grief is transformed.pp.
Психологија покушава да избави човека од комплекса кривице, док кроз живот у Христу ми доживљавамо тугу,бол због тога што смо далеко од Бога, и не престајемо са покајањем све док се ова туга се преобрази.However, many times we do not stop to think about whether what we do is good for them to have good health.
Међутим, много пута не престајемо размишљати о томе да ли је оно што радимо добро за њих да имају добро здравље.If in a strong burst of authoritarianism, which is in progress not only in Serbia, butalso in Europe, we do not stop the creation of a captured state, it will eventually eat everything,” warned Dragan Popovic, one of the founders of the Human Rights House.
Ako u jakom naletu autoritarizma, koji je na delu We do not stop exercising because we grow old- we grow old because we stop exercising.~Kenneth Cooper.
Ne prestajemo da vežbamo jer starimo- već ostarimo zato što smo prestali vežbati.- Dr. Kenet Kuper.We do not stop exercising because we grow old,we grow old because we stop exercising”- Dr. Kenneth Coope.
Ne prestajemo vežbati jer starimo- već ostarimo zato što smo prestali vežbati.”- Dr. Kenneth Cooper.But, I continuously remind them and myself that"we don't stop when we get tired;we stop when we are finished.".
Mi se samo vodimo onom poznatom„ ne prestajemo kada smo umorni, već kada smo gotovi„.If we don't stop the November Committee,we can forget peace in the Middle East.
Ako ne zaustavimo Novembarski komitet, možemo zaboraviti mir na Bliskom istoku.If we don't stop'em here, it's the village or nothing.
Ako ih ne zaustavimo, ništa od sela.We don't stop.
Ne prestajemo.If we don't stop Lydia, we will all be living under a dark cloud.
Ako ne zaustavimo Lydiu, živecemo ispod mracnog oblaka.Here we don't stop living until we're actually dead.
Ovde ne prestajemo da živimo, dok nismo zaista mrtvi.If we don't stop him now, he will force us out of business.
Ako ga sada ne zaustavimo on ce nas izbaciti iz posla.We don't stop being who we are,we just become more.
Ne prestajemo da budemo ono što smo bili, već postajemo još više od toga.If we don't stop them, we will never be safe.
Ako ih ne zaustavimo, nikad nećemo biti sigurni.We don't stop till one of us goes down.
Ne prestajemo dok jedan od nas If we don't stop Sebastien, she will die.
Ako ne zaustavimo Sebastijana, umrece.That we will fail, but we don't stop dreaming.
Ne prestajemo da želimo, ne prestajemo da sanjamo.She could go into shock if we don't stop the bleeding soon.
Mogla bi uskoro pasti u šok ako ne zaustavimo krvarenje.
