Sta znaci na Srpskom WE DO NOT SUPPORT - prevod na Српском

• ne podržavamo
• не подржавамо
• nećemo podržati

Примери коришћења We do not support на Енглеском и њихови преводи на Српски

We do not support that at all.
Уопште то не подржавамо.

What is the feckin' point of this hall if we do not support these people?
Šta je feckin" poenta ove hale ako mi ne podržavamo ove ljude?

We do not support blue government.
Ne podržavamo plavu Vladu.

Soon after that the sanctions against Russia were imposed; sanctions that we do not support but would be forced to if we were an EU member.
Posle toga su uvedene sankcije protiv Rusije, sankcije koje mi ne podržavamo, ali na koje bismo bili primorani da smo član EU.

We do not support this action.".
Ne podržavamo ovakvu politiku“.

Soon after that the sanctions against Russia were imposed; sanctions that we do not support but would be forced to if we were an EU member.
После тога су уведене санкције против Русије, санкције које ми не подржавамо, али на које бисмо били приморани да смо члан ЕУ.

We do not support these proposals.
Nećemo podržati ove predloge.

We are aware of our obligations and there are no disputes about them- the only thing that we do not agree on with the EU is the anti-Russian embargo, which we cannot support, just like we do not support Russia's embargo on EU food imports," Dačić said.
Mi smo svesni svojih obaveza i tu nema ništa sporno, a jedina stvar oko koje se ne slažemo sa EU su sankcije Rusiji, koje ne možemo da podržimo baš kao što ne podržavamo embargo Rusije na uvoz hrane sa EU, rekao je Dačić.

We do not support this policy.”.
Ne podržavamo ovakvu politiku“.

We're sorry, but we do not support the version of the browser you are using.
Жао нам је, још увек не подржавамо прегледач који користите.

We do not support that measure.
Mi ne podržavamo tu inicijativu.

While we support comprehensive, effective tobacco regulation, we do not support regulation that prevents adults from buying and using tobacco products or that imposes unnecessary impediments to the operation of the legitimate tobacco market.
Иако подржавамо свеобухватну и делотворну регулативу дуванских производа, не подржавамо регулативу која спречава пунолетне да купују и користе дуванске производе или намеће непотребна ограничења у функционисању легитимног дуванског тржишта.

We do not support either side.
Mi ne podržavamo bilo koju stranu.

Sanctions that we do not support but would be forced to if we were an EU member.
Posle toga su uvedene sankcije protiv Rusije, sankcije koje mi ne podržavamo, ali na koje bismo bili primorani da smo član EU.

We do not support this initiative.
Mi ne podržavamo tu inicijativu.

We do not support this legislation.".
Ne podržavamo ovakvu politiku“.

We do not support or condone piracy.
Ми не подржавамо или подстиче пиратерију.

We do not support any political candidate.
Nećemo podržati nekog desničarskog kandidata.

We do not support the type of file you drop.
Не подржавамо тип датотеке коју сте отпустили.

We do not support and do not encourage piracy.
Ми не подржавамо или подстиче пиратерију.

We do not support this model, we oppose it.
Mi ne podržavamo takvo rešenje i protivimo mu se.

We do not support candidates for foreign elections.
Ми не подржавамо кандидате на изборима у страним земљама.

We do not support anything that is related to separatism.
Ne podržavamo ništa što bi bilo povezano sa separatizmom.

We do not support any other hosting panels or Operating systems.
Ми не подржавамо било који други хостинг панели или оперативних система.

We do not support any specific formula, not there is a blank check.
Не подржавамо ниједну специфичну формулу, нити постоји бланко чек кад је реч о подршци САД.

We do not support or condone hit-and-run attacks against ships in the Cuban trade, or against other targets in Cuba.
Ne podržavamo napade i presretanja brodova na Kubu ili protiv ostalih ciljeva.

However, we do not support any of those changes and recommend to use the HTML that is generated by the configurator.
Ipak, ne podržavamo nikakve izmene i preporučujemo korišćenje HTML koga je generisao konfigurator.

We do not support what the HDZ(BiH) advocates about joining the NATO, there is no harmonisation on that and it is clear this won't happen without our will,' underlined Dodik.
To što HDZ zagovara ulazak u NATO ne podržavamo, tu nema usaglašavanja i jasno je da bez naše volje toga nema“, rekao je Dodik.

We do not support sanctions, generally, because we don't find them to be effective unless they are very well implemented comprehensively and that's a very hard thing to do.”.
Не подржавамо санкције, зато што их не сматрамо делотворним, осим ако су веома добро и обимно примењене, а то је врло тешко постићи.”.

We do not support exchange of territories or setting precedents which would create problems rather than solving them, but all sides should be creative to find a solution,” it is stated in an answer the US Embassy sent to Gazeta Express.
Не подржавамо размену територија или успостављање преседана који могу да проузрокују више проблема него решења, али све стране треба да буду креативне у проналаску решења“, навела је у одговору америчка амбасада у Приштини.