Sta znaci na Srpskom WE HAVE RIGHT NOW - prevod na Српском

• sada imamo
• trenutno imamo
• sada posedujemo
• sad imamo
• имамо сада

Примери коришћења We have right now на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's all we have right now.
Samo to imamo sada.

Radical in moving away from what we have right now?
Radikalan u otklonu od ovoga što sad imamo?

It's all we have right now.
To je sve što imamo sada.

That's the kind of personalities we have right now.
Тиме су се обликовале личности које имамо сада.

It's all we have right now.
To je sve što za sada imamo.

I think it's the best idea that we have right now.
Mislim da je to najbolja ideja koju imamo trenutno.

What we have right now works.
Ono što trenutno imamo funkcioniše.

Afraid this is all we have right now.
Bojim to je sve što imamo sada.

What we have right now isn't enough.
Ovo što sada imamo nije dovoljno.

So that's what we have right now.
Дакле, то је оно што имамо сада.

What we have right now is totally illegal.
Jer ovo što sad imamo je nelegalno.“.

But it's the best option we have right now.
Ali je najbolja opcija koju imamo trenutno.

All we have right now are the photos that they uploaded.
Za sada imamo samo fotografije koje su poslali.

I can live with what… what… what we have right now.
Mogu da živim sa ovim što sada imamo.

That's all we have right now, Strauss.
To je sve što trenutno imamo, Strauss.

That's a lot better than what we have right now.
To je vec mnogo bolje nego ono sto sad imamo.

What we have right now is a really complicated system.
Ono što trenutno imamo je veoma kompleksna situacija.

Jerikho is one of the best we have right now.
Frenzy Spark je nešto najbolje što trenutno imamo.

For what we have right now… we've got three, maybe four days left.
Sa ovim što trenutno imamo, ostalo nam je za tri, možda četiri dana.

It's better than the billion-to-one we have right now.
Bolje nego milijardu prema jedan koliko imamo sada.

This is all the info that we have right now about this alleged new tablet.
To su sve informacije koje imamo trenutno o ovom slajder tabletu.

This is just one snafu in 1,000 that we have right now.
To je samo jedna u nizu brljotina koje imamo trenutno.

And the main application we have right now is to target the tumour inside the human body.
I glavna primena, koju sada imamo je ciljanje tumora u ljudskom telu.

We could have so much more than we have right now.
Možda bismo dobili mnogo više od onoga što sada imamo.

And the closest that we have right now is the Ramanujan equations that we've been able to decipher so far.
I najbliže što sada imamo su Ramanujanove jednadžbe koje smo do sada uspjeli dešifrirati.

What I want to say to you is that… all I'm able to offer you… is this… what we have right now.
Želim ti reći… da ti mogu ponuditi samo… ovo što sad imamo.

What we have right now is a very specific device, but we can learn from that device,” he said.
Ono što sada imamo ovde je veoma specifičan uređaj, ali možemo naučiti iz tog uređaja,“ rekao je Bićl.

It's inefficient and frustrating and slow,” he says,“but they're all we have right now.”.
To ne daje rezultate, frustrirajuće je i sporo, ali to je sve što imamo sada.".

Huey is really all we have right now and we can''t let him down, reglardless of how poorly he is acting, unless you feel otherwise.
Хјуи је стварно све што имамо сада и не можемо га оставити, невезано са тим како се лоше држао, уколико Ви не мислите другачије.”.

If anyone else is hoarding anything, it's time to bring it out, because that's all we have right now.
Ako jos neko sakuplja nesto, vreme je da to izvadi, posto je to sve sto imamo trenutno.