Примери коришћења We have sent на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We have sent the fax.
For example, we have sent CoinFalls.
We have sent a message.
Poslali smo poruku.By wounding him, we have sent the Master a message.
Ranivši ga poslali smo Gospodaru poruku.We have sent them away!
Poslali smo ih dalje!A few months ago we have sent people to check his place.
Prije nekoliko mjeseci poslali smo ljudima da provjerite njegovo mjesto.We have sent two groups.
Poslali smo dve grupe.Now because we are in the service of the palace, and it is not fitting for us tosee the king's dishonor, therefore we have sent and informed the king…”.
Пошто од двора примамо плату,* није долично да гледамо какосе краљу наноси срамота и зато шаљемо ово писмо и јављамо краљу.We have sent that signal.
Послали смо такву поруку.For security reasons, we have sent you an email with a verification code.
Iz sigurnosnih razloga, poslali smo Vam imejl sa kodom za verifikaciju.We have sent for him, sir.
Послали смо га, господине.But concerning the gentiles who have believed, we have sent, judging that they should avoid things offered to idols, and blood, and things strangled, and fornication.
A za neznabošce koji verovaše mi poslasmo presudivši da oni takvo ništa ne drže osim da se čuvaju od priloga idolskih, i od krvi, i od udavljenog, i od kurvarstva.We have sent additional military.
Послали смо још војника.Now with respect to the Gentiles who have believed, we have sent them our decision; that they are not to observe such things, but only to abstain from what is offered to idols, and from blood, and from what is strangled, and from fornication.
A za neznabošce koji verovaše mi poslasmo presudivši da oni takvo ništa ne drže osim da se čuvaju od priloga idolskih, i od krvi, i od udavljenog, i od kurvarstva.We have sent for an inquisitor.
Poslali smo po inkvizitora.Dear Xara, we have sent you some information by separate email.
Draga Tamara, poslali smo vam na email sve informacije.We have sent additional military.
Послали смо додатну војску.So far we have sent entire classes to Mexico, Ecuador, and Cuba.
До сада смо послали целе класе у Мексико, Еквадор и Кубу.We have sent messages of peace….
Indeed, We have sent down for you a Book in which there is Dhikrukum.
We have sent a team to the warehouse.
Poslali smo tim u skladište.We have sent our team to the spot.
Uputili smo našu ekipu na teren.We have sent a crew to the scene.
Послали смо једну екипу на терен.We have sent you a copy of your message.
Послали смо вам узорке за вашу потврду;We have sent you a copy for your records.
Послали смо вам узорке за вашу потврду;We have sent humanitarian aid eight times.
Хуманитарни терет смо послали већ осам пута.Now we have sent men and probes into space.
А послали смо( вам и) људе верне и разборите.We have sent your new logo also to your address.
Ми смо послали нови лого и на Вашу адресу.We have sent 180 million frowns from the U.S. alone.
Послали смо 180 милиона протеска само из САД-а.We have sent you the information you requested.
Poslali smo vam informacije koje 
