Sta znaci na Srpskom WE HAVE SPOKEN - prevod na Српском

[wiː hæv 'spəʊkən]
[wiː hæv 'spəʊkən]
razgovarali smo
we talked
we spoke
we've been talking
we discussed
we chatted
we had a conversation
we've interviewed
smo govorili
we talked
we spoke
we've been talking
we were saying
told
we discussed
have been telling
we mentioned
we have said
we have been speaking
смо разговарали
we were talking
we have talked
we have discussed
we have spoken
was discussed
had a conversation
we were speaking

Примери коришћења We have spoken на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We have spoken two times.
Razgovarali smo dva puta.
No, not until we have spoken with him.
Не, не док смо разговарали са њим.
We have spoken with DOT.
Већ смо разговарали са ДРИ.
We have met, we have spoken.
Али, сретали смо се, разговарали смо.
We have spoken of marriage.
Razgovarali smo o braku.
It is not a favourable situation and we have spoken about it Madrid.
Nije povoljna situacija i pričali smo o tome sa Realom.
We have spoken with Trey.
Већ смо разговарали са ДРИ.
Time passes, and little by little everything that we have spoken in falsehood becomes true.
Vreme prolazi i, malo-pomalo, sve o čemu smo govorili neistinito postaje istina.
We have spoken about marriage.
Razgovarali smo o braku.
At the Day of Judgement, we shall not be asked what we have read, but what we have done;not how eloquently we have spoken, but how holily we have lived.
Na Sudnji dan sigurno nećemo biti pitani šta smo čitali,već šta smo radili, i ne kako smo lepo govorili, već kako smo život živeli.
We have spoken to the doctor.
Razgovarali smo sa doktorom.
On the Day of Judgement we shall not be asked what we have read, but what we have done;not how eloquently we have spoken, but how holy our lives have been.
Na Sudnji dan sigurno nećemo bitipitani šta smo čitali, već šta smo radili, i ne kako smo lepo govorili, već kako smo život živeli.
We have spoken about diversity.
Razgovarali smo o raznovrsnosti.
On the day of judgment we shall be asked not what we have read or written, but what we have done;not how well we have spoken, but how holily we have lived.
Na Sudnji dan sigurno nećemo biti pitani šta smo čitali,već šta smo radili, i ne kako smo lepo govorili, već kako smo život živeli.
We have spoken to our lawyers.
Razgovarali smo s našim advokatima.
She claims not to have a computer andalso has an older cell phone that cuts out on her consistently which I will say when we have spoken on the phone it has cut off several times.
Она тврди данеће имати рачунар и стари мобилни телефон, који искључује на њој стално да кажем, када смо разговарали преко телефона, он је откинула од неколико пута.
We have spoken briefly a few times.
Pričali smo kratko u par navrata.
Commissioner, Mr. Rodoljub Sabic declared on that occasion:"The OSCE Mission in Serbia and Montenegro has given and shall obviously continue to give very significant support to the application of the Law on Free Access to Information of Public Interest.On this occasion as well, we have spoken about one of the bigger problems regarding Law application, of staff education.
Poverenik Rodoljub Šabić tim povodom je izjavio:" Misija OEBS-a u Srbiji i Crnoj Gori dala je i očigledno će nastaviti da daje izuzetno značajnu podršku primeni Zakona o slobodnom pristupuinformacijama od javnog značaja. I ovom prilikom razgovarali smo o jednom od krupnijih problema u primeni Zakona, o edukaciji kadrova.
We have spoken of this phenomenon before.
Већ смо причали о овом феномену.
Naturally, this Christian patriotism we have spoken of requires from each of us as great a service as possible to the nation.
Очигледно је да хришћански патриотизам, о коме смо говорили, од свакога од нас захтева да према својим могућностима служи отаџбини.
We have spoken with them a few times.
Смо разговарали са њима неколико пута.
We have spoken to the State Department.
Разговарали смо са државним секретаром.
We have spoken of two sorts of violence.
Причали смо до сада о две врсте насиља.
We have spoken to people across the country.
Razgovarali smo s ljudima širom zemlje.
We have spoken about gossip, haven't we?.
Већ смо причали о завесама, зар не?
We have spoken thus far only of interactions between.
Jednostavno smo govorili o interakciji između.
We have spoken now, and I was only trying to say I'm fine.
Razgovarali smo, samo sam želeo da objasnim da se osećam dobro.
We have spoken about this in the past and will speak more in the future.
Причали смо о томе и пре, и причаћемо још више о томе и у будућности.
We have spoken repeatedly about our readiness to abolish countermeasures,” Lavrov said.
Поново смо говорили о нашој спремности да укинемо контрамере", рекао је Лавров.
We have spoken with the EduCaixa specialists who explain how helping in education benefits everyone.
Разговарали смо са специјалистима ЕдуЦаика који објашњавају како помагање у образовању користи свима.
Резултате: 34, Време: 0.0545

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски