Sta znaci na Srpskom WE LET HIM - prevod na Српском

• ga pustimo
• mu dozvolimo
• dali smo mu
• га оставимо
• mu dopustimo
• pusticemo ga
• puštamo ga
• dopuštali smo mu

Примери коришћења We let him на Енглеском и њихови преводи на Српски

If we let him.
Ako mu dopustimo.

And of course, we let him.
Naravno, dopuštali smo mu.

We let him go.
Pustimo ga da ide.

Only if we let him.
Samo ako ga pustimo.

We let him win.
Pustimo ga da pobedi.

What if we let him free?
Šta ako ga pustimo?

We let him sweat.
Pustimo ga da se malo znoji.

Of course, we let him.
Naravno, dopuštali smo mu.

We let him go in Mexico.
Pustimo ga da ide u Meksiko.

But if we let him live.
Ali ako ga pustimo da živi.

We let him ride with us.
Pustili smo ga da ide s nama.

I think so, if we let him.
Verovatno… ako mu dozvolimo.

I say we let him watch.
Pustimo ga da gleda.

He'd get all the food if we let him.
Uzeće svu hranu, ako ga pustimo.

Only when we let him off his leash.
Samo kada ga pustimo sa povodca.

He will do this all day long if we let him.
Može da radi ovako ceo dan ako ga pustimo.

We let him hire the person he just hired.
Ako mu dozvolimo da zaposli ovu osobu.

We had him and we let him go.
Imali smo ga i pustili smo ga da ode.

If we let him win, it could mean the end.
Ako mu dozvolimo da pobedi, mogao bi to biti kraj.

Look, the only way he gets anything is if we let him.
Види, једини начин да добије нешто је ако га пустимо.

We let him sit in for a couple of hands every Wednesday.
Pustimo ga da igra malo svake srede.

It's not really murder if we let him succumb to his injuries.
Nije baš ubistvo ako mu dozvolimo da podlegne povredama.

We let him sleep in on Saturdays.
Puštamo ga da dugo spava subotom. Idem po njega..

Then we put a knife in his hands and we let him even the score.
Onda mu stavimo nož u ruke i pustimo ga da se osveti.

We let him slip and the innocent died.
Pustili smo ga da sklisne i nevini su umrli.

God can turn our scars into something beautiful if we let Him.
Bog će uzeti naš život i promeniti ga u nešto divno ako Mu dozvolimo.

So we let him stay on board till maybe he kills somebody?
Znaci pusticemo ga da radi dok ne ubije nekoga?

What message are we sending if we let him quit whenever the going gets rough?
Ali to nije poanta. Kakvu poruku mu šaljemo ako mu dopustimo da odustane svaki put kada postane gadno?

We let him escape, then we follow him..
Pustimo ga da pobegne, a onda ga pratimo.

Yes, if we let him head for that main body sighting.
Da, ako… ako ga pustimo da sazna za" glavno telo" poruku.