Sta znaci na Srpskom WE MAY SHARE - prevod na Српском

• možemo deliti
• možemo podeliti
• možemo razmenjivati
• ми можемо дијелити
• можемо делити
• можемо поделити
• možda ćemo podeliti
• možda ćemo deliti

Примери коришћења We may share на Енглеском и њихови преводи на Српски

We may share your data with.
Vaše podatke možemo deliti sa.

Lord Freyr, Lord of the Aesir, God of K'Tau, grant us an audience that we may share your wisdom.
Gospode Frejar, vladaru Esira, bože K' Taua, udeli nam audijenciju, da možemo deliti tvoju mudrost.

We may share your information.
Ваше информације можемо да поделимо.

In certain, limited circumstances we may share or transfer your information to unrelated third parties.
U određenim, ograničenim okolnostima možemo podeliti ili preneti Vaše podatke nevezanim trećim strankama.

We may share your Data with the following parties.
Vaše podatke možemo deliti sa sledećim stranama.

When you call our Emergency Assistance we may share your data with third parties such as for example towing companies.
Kada pozovete našu Pomoć u hitnim slučajevima, vaše podatke možemo podeliti sa trećim licima, na primer šlep-službe.

We may share your data with our research partners.
Vaše podatke možemo podeliti sa našim partnerima.

These cookies remember what you have looked at on the Site and we may share this information with other organizations, such as advertisers.
Ovi„ kolačići“ pamte šta ste gledali na Stranici i ove informacije možemo deliti s drugim organizacijama, kao što su oglašivači.

How we may share your information with third parties; and.
Које ваше податке можемо поделити са другима; и.

And, as part of this event, collect and process Personal Data, we may share your Personal Data with our partner or sponsor, subject to your consent when required.
I, u okviru ovog događaja, sakupljamo i obrađujemo lične podatke, iste možemo deliti sa našim partnerom ili sponzorom, a uz Vaš pristanak kada je neophodan.

We may share your public data with our partner associations.
Vaše podatke možemo podeliti sa našim partnerima.

We may use these cookies to remember sites you have visited and we may share this information with other parties, including advertisers and our agencies.
Možemo koristiti ove„ kolačiće” da zapamtimo web- sajtove koje ste posetili i možemo podeliti tu informaciju sa drugim licima, uključujući oglašivače i naše agencije.

We may share experience from across different spheres of life.
Možemo da delimo doživljaje iz različitih sfera života.

In addition, we may share your personal information with.
Осим тога, Ваше личне податке можемо делити са.

We may share your information for a particular purpose, if you agree.
Можемо делити ваше податке за одређену сврху, ако се слажете.

Please note that we may share identity and information in any copyright infringement statement we receive with the alleged infringer.
Имајте на уму да идентитет и информације можемо поделити у свим тужбама због кршења ауторских права које примимо са наводним прекршитељем.

We may share your information with carefully selected third parties.
Vaše podatke možemo podeliti sa adekvatnim i nadležnim trećim licima.

To protect our customers and website from fraud and theft, we may share personal data that is required to make identity checks and personal data that we obtain from making identity checks(including data relating to your age, name and location), together with account information, with organisations(including law enforcement agencies), involved in fraud prevention and detection.
Да заштитимо наше клијенте и веб страницу од преваре и крађе, ми можемо дијелити личне податке који су потребни за провере идентитета и личних података које смо добили од провере идентитета( укључујући податке који се односе на вашу старост, име и локацију), заједно са информацијама о налогу, са организацијама( укључујући агенције за спровођење закона), укључених у превенцију превара и откривање и смањење кредитног ризика.

We may share your information with non-affiliated companies who are.
Ваше информације можемо да делимо са компанијама које нису наше подружнице, а које су.

However, in order to pursue the purposes listed above in section 3, we may share your personal data with other TTA group entities either to carry out a task as instructed by the data controller(recipient acting as data processor) or to pursue a legitimate purpose of its own(recipient acting as individual data controller) provided that such making available or disclosure of your personal data is not restricted by law.
Međutim, da bismo ostvarili ciljeve navedene u odeljku 3, možda ćemo deliti vaše lične podatke sa drugim subjektima Danfoss grupe, bilo da bismo obavili zadatak koji je zadao kontrolor podataka( primalac koji vrši ulogu obrađivača podataka) ili da bismo ostvarili neku nezavisnu legitimnu svrhu( primalac koji vrši ulogu zasebnog kontrolora podataka) pod uslovom da takvo stavljanje vaših ličnih podataka na raspolaganje ili njihovo otkrivanje nije ograničeno zakonom.

We may share your personal information with our service providers where necessary.
Ми можемо поделити Ваше личне податке са нашим пружаоца услуга где је то потребно.

However, in order to pursue the purposes listed above in section 3, we may share your personal data with other Danfoss group entities either to carry out a task as instructed by the data controller(recipient acting as data processor) or to pursue a legitimate purpose of its own(recipient acting as individual data controller) provided that such making available or disclosure of your personal data is not restricted by law.
Međutim, da bismo ostvarili ciljeve navedene u odeljku 3, možda ćemo deliti vaše lične podatke sa drugim subjektima Danfoss grupe, bilo da bismo obavili zadatak koji je zadao kontrolor podataka( primalac koji vrši ulogu obrađivača podataka) ili da bismo ostvarili neku nezavisnu legitimnu svrhu( primalac koji vrši ulogu zasebnog kontrolora podataka) pod uslovom da takvo stavljanje vaših ličnih podataka na raspolaganje ili njihovo otkrivanje nije ograničeno zakonom.

We may share your Personal Data with other Novartis affiliates worldwide.
Možemo podeliti Vaše Lične podatke sa drugim povezanim licima kompanije Novartis širom sveta.

Also, we may share your personal data in the following cases.
Takođe, možemo da delimo vaše lične podatke, u sledećim slučajevima.

We may share your non-PII with third parties, but not in a manner that would reveal your identity.
Možemo podeliti vaše lične podatke sa trećim stranama, ali ne u tolikoj meri da oni otkrivaju vaš identitet.

We may share your personal data for marketing purposes with third party or entities of the L'Oréal Group.
U marketinške svrhe, vaše lične podatke možemo razmenjivati sa trećim licima ili pravnim licima Grupe L' Oréal.

We may share your Personal Information with our carefully selected business partners, including wireless carriers.
Ваше личне податке можемо делити са нашим пажљиво одабраним пословним партнерима, укључујући и бежичне носиоце.

We may share your personal information with non-BBI third parties, but not in a manner that would reveal your identity.
Možemo podeliti vaše lične podatke sa trećim stranama, ali ne u tolikoj meri da oni otkrivaju vaš identitet.

We may share your Personal Information with entities affiliated with us for business and operational purposes.
Vaše podatke možemo deliti sa drugim entitetima povezanim sa nama iz internih razloga, prevashodno u poslovne i operativne svrhe.

We may share Your Information with other entities affiliated with us for internal reasons, primarily for business and operational purposes.
Vaše podatke možemo deliti sa drugim entitetima povezanim sa nama iz internih razloga, prevashodno u poslovne i operativne svrhe.