Sta znaci na Srpskom WE NEED TO BE CAREFUL - prevod na Српском

• moramo biti oprezni
• treba biti oprezan
• moramo da budemo pažljivi
• treba da budemo oprezni
• moramo da budemo obazrivi
• treba da budemo pažljivi

Примери коришћења We need to be careful на Енглеском и њихови преводи на Српски

We need to be careful.
Moramo biti oprezni.

Details matter here and we need to be careful.
Ključ leži u detaljima, pa zato treba biti oprezan.

We need to be careful.
Moramo biti pažljivi.

It's Radical Islam that we need to be careful with.
To je rasa sa kojom treba biti oprezan.

We need to be careful.
Treba da budemo oprezni.

We can hurt each other and we need to be careful.
Drzimo se jedni drugih, i moramo biti oprezni.

We need to be careful.
Морамо да будемо опрезни.

Plus, Riley told us that we need to be careful.
Plus, Riley rekao nam je da moramo biti oprezni.

We need to be careful.
Moramo da budemo oprezni.

So that's also something we need to be careful about.
Zato je i ovo deo u kome moramo biti oprezni.

We need to be careful.
Moramo da budemo pažljivi.

However it is precisely here where we need to be careful.
Međutim, baš tu moramo da budemo oprezni.

We need to be careful now.
Sad moramo da budemo oprezni.

I tried to tell him we need to be careful.
Покушао сам да му кажем морамо да будемо опрезни.

But we need to be careful.
Ali moramo da budemo pažljivi.

We are not afraid but we need to be careful.
Ne treba da se plašimo, ali moramo da budemo oprezni.

Sir, we need to be careful.
Gdine, moramo da budemo pažljivi.

She may be our daughter, but we need to be careful.
Она може бити наша кћерка, али морамо бити опрезни.

We need to be careful with desire.
Sa željama treba biti oprezan.

What happened to the Russians… We need to be careful, all of us.
Ono što se desilo rusima, svi moramo biti oprezni.

We need to be careful with desire.
Treba biti oprezan sa željama.

Sirens blaring distantly- Remember, this might be another trap, So we need to be careful.
Zapamtite, ovo može biti još jedna zamka, zato moramo biti pažljivi.

Yeh, we need to be careful.
Da, treba da budemo oprezni.

The message of this paper is that the effects of diet on mental health are real, but that we need to be careful about jumping to conclusions on the basis of provisional evidence.
Порука овог рада је да су ефекти исхране на ментално здравље стварни, али да треба бити опрезан у доношењу закључака на основу привремених доказа.

We need to be careful with this one.
Treba da budemo oprezni sa njom.

Remember that we need to be careful with statistics.
Ja bih samo dodao da treba biti oprezan sa tim statistikama.

We need to be careful with this story.
Treba da budemo oprezni sa ovom pricom.

Yup, we need to be careful all the time.
Da, moramo biti pažljivi na svakom času.

We need to be careful who we trust.
Treba da budemo pažljivi kome verujemo.

However we need to be careful with the word‘help'.
Moramo da budemo oprezni kada koristimo reč" pomoć".