Sta znaci na Srpskom WE NEED TO BE ABLE - prevod na Српском

• moramo biti u stanju
• moramo biti sposobni
• moramo biti u mogućnosti
• морамо бити у стању
• морамо бити у могућности
• neophodno je da budemo u stanju

Примери коришћења We need to be able на Енглеском и њихови преводи на Српски

We need to be able to listen.
Moramo biti sposobni da saslušamo.

If we consider settling as an option, We need to be able to pay them.
Ako razmotrimo pogodbu kao opciju, moramo biti u stanju da je platimo.

We need to be able to swim, JP.
Moramo biti u stanju da pliva, JP.

If he's gonna watch you steal the Monet, we need to be able to see everything he sees.
Ako je gonna gledati kako ukrasti Monet, moramo biti u stanju vidi sve što vidi.

We need to be able to track you.'".
Морамо бити у могућности да вас пратимо.“”.

If Loopia opposes your objection, we need to be able to show reasons that are stronger than your interests.
Ukoliko se Loopia protivi Vašem prigovoru, moramo biti u mogućnosti da pokažemo razloge koji su jači od Vaših interesa.

We need to be able to defend ourselves.
Moramo da budemo sposobni da se branimo.

If we want to understand the specific characteristics of women who have PMS, we need to be able to compare them to women who don't have PMS.
Ako želimo da razumemo specifične karakteristike žena koje imaju PMS, moramo biti u mogućnosti da ih uporedimo sa ženama koje nemaju PMS.

We need to be able to think and evaluate.
Moramo biti u stanju da razmišljamo i procenjujemo.

As individuals, as allies, as humans, we need to be able to hold both things: both the good and the bad, the easy and the hard.
Kao pojedinci, kao saveznici, kao ljudi, moramo da budemo u stanju da držimo obe stvari: i dobro i zlo i lako i teško.

We need to be able to reflect and consider.
Moramo biti u stanju da razmišljamo i procenjujemo.

Because we need to be able to predict these things.
Jer moramo biti u stanju da predvidimo ove stvari.

We need to be able to hear each other.
Moramo da budemo sposobni da saslušamo jedan drugog.

As friends, we need to be able to manage our inevitable differences.
Као пријатељи морамо бити у стању да превазиђемо неминовне разлике.

We need to be able to see what's taking place outside.
Ми морамо бити у стању да видимо шта се тамо догађа.

And thirdly, we need to be able to make and break chemical bonds.
Treće, neophodno je da budemo u stanju da uspostavimo i razgradimo hemijske veze.

We need to be able to stop trouble before it starts.
Moramo biti sposobni da zaustavimo problem pre nego nastane.

To keep that variety up, we need to be able to recognize a new food, and more importantly, we need to want to keep eating new foods.
Da bismo jeli raznovrsno, moramo biti sposobni da prepoznamo novu hranu, i još važnije, treba da želimo da jedemo novu hranu.

We need to be able to creep on him at all times.
Морамо бити у стању да пузи на њега у сваком тренутку.

For membership purposes, we need to be able to connect your payment with a bank account or credit card so we can verify that you're a real person and an individual when we hold elections.
Зарад чланства, морамо бити у могућности да повежемо вашу уплату са банковним рачуном или кредитном картицом како би потврдили да сте стварна особа и појединац када одржавамо изборе.

We need to be able to forgive someone who's done something wrong.
Moramo biti u stanju oprostiti osobi koja je zgriješila.

For membership purposes, we need to be able to connect your payment with a bank account or credit card so that we can verify that you're a real person and an individual when we hold elections.
У сврху регулисања чланства, ми морамо бити у стању да повежемо Вашу уплату са банковним рачуном или кредитном картицом, како бисмо приликом одржавања избора могли да потврдимо да сте стварна особа и засебан појединац.

We need to be able to deliver on the issues that matter the most rapidly and with determination.”.
Морамо бити у стању да говоримо о питањима која су најважнија најбрже и одлучно.“.

And so we need to be able to pick that apart and find the information that's relevant.
Moramo biti sposobni da to razdvojimo i pronađemo značajne informacije.

We need to be able to speak under cover of attorney-client privilege, which Diane provides, and we need it now!
Moramo biti sposobni govoriti pod krinkom povjerenja klijenta i odvjetnika, što Diane nudi, a trebamo to sada!

We need to be able to work with the families, support the families, to manage those first years with them.
Moramo biti u mogućnosti da sarađujemo sa porodicama, da podržavamo porodice, upravljamo prvim godinama života zajedno s njima.

We need to be able to take bitcoin out of the equation and that e-commerce model needs to be a standalone business.
Moramo da budemo u stanju da Bitcoin iz jednačine i da e-trgovija model treba da bude samostalan posao.

We need to be able to operate in space both to advance our state of technology and eventually get the human race off this planet onto another planet,” he said.
Moramo biti u stanju da radimo u svemiru da unapredimo našu tehnologiju i da vremenom preselimo ljudsku rasu sa ove na drugu planetu, rekao je Bošamp.

We need to be able to form clots so our wounds can heal, but a clot in the wrong place, like an artery leading to the brain or to the heart, can be fatal.
Морамо бити у стању да формирамо струне како би наше ране могле зарастати, али удвостручење на погрешном месту, као артерија која води до мозга или, може бити фатална.

And thirdly, we need to be able to make and break chemical bonds. And again this is important because life transforms resources from the environment into building blocks so it can maintain itself.
Treće, neophodno je da budemo u stanju da uspostavimo i razgradimo hemijske veze. Ponovo, to je važno zato što život transformiše izvore energije iz svoje sredine u gradivne jedinice kako bi sebe održao.