What is the translation of " WE NEED TO BE ABLE " in Slovenian?

• moramo biti sposobni
• moramo biti zmožni
• znati moramo

Examples of using We need to be able in English and their translations into Slovenian

We need to be able.
Poleg tega moramo biti sposobni.

If it strikes again, we need to be able to capture it.
Če je spet udari, da potrebujemo Da lahko zajemanje.

We need to be able to choose this re-entry point.
Znati moramo izbrati točko vstopa.

If we consider settling as an option, We need to be able to pay them.
Če je možnost poravnave, jo moramo biti sposobni plačati.

Also, we need to be able to..
Poleg tega moramo biti sposobni.

The reason for introducing dairy farming into Article 186 is the fact that we need to be able to react fast.
Razlog za uvedbo mlečnega kmetijstva v člen 186 je dejstvo, da moramo biti sposobni reagirati hitro.

We need to be able to accept compliments.
Po drugi strani moramo znati komplimente sprejemati.

In the new strategic environment, we need to be able to fulfil our responsibilities.
V novem strateškem okolju moramo biti sposobni prevzeti svojo odgovornost.

But we need to be able to rely on each other.
Vendar moramo biti sposobni zaupajo drug drugemu.

We went this route because the city is dying, and we need to be able to provide for our families.
Smo šli po tej poti, ker je mesto umira, in moramo biti sposobni poskrbeti za naše družine.

We need to be able to distinguish one from the other.
Zato moramo biti sposobni razlikovati enega od drugega.

It's not enough to know what the targets are, we need to be able to do something about them,” concluded Fizazi.
Ni dovolj, da vemo, kakšni so cilji, moramo biti sposobni nekaj storiti glede njih,” je zaključil Fizazi.

We need to be able to get actual solutions to our problems.
Moramo biti zmožni najti lastne rešitve za svoje težave.

We're focusing on crops that require a lot of planting, replanting and harvesting, and we need to be able to get in and out of plots.”.
Osredotočamo se na pridelke, ki zahtevajo veliko sajenja, ponovnega zasaditve in nabiranja, zato moramo biti sposobni vstopiti in iz nje.".

We need to be able to supply very rapidly an emergency infrastructure.
Morali bi biti sposobni zelo hitro zagotoviti infrastrukturo v sili.

In order to do this, we need to be able to realise these opportunities in practice, too.
Da bi to storili, moramo biti zmožni prepoznati te priložnosti tudi v praksi.

We need to be able to promote European goods in third countries.
Moramo biti sposobni spodbujati prodajo evropskega blaga v tretjih državah.

We need to be able to retell stories and extract the main ideas into a summary.
Moramo biti sposobni povedati zgodbe in izvleči glavne ideje v povzetek.

We need to be able to set healthy boundaries, understand and respect them.
Moramo biti zmožni obdržati svoje zdrave meje ter prepoznavati in spoštovati meje drugega.

However, we need to be able to fully implement external relations financial instruments.
Toda moramo biti sposobni v celoti izvajati instrumente financiranja zunanjih odnosov.

We need to be able to respond intelligently to rapidly changing structural conditions.
Razviti moramo sposobnost, da se pametno odzovemo na strukture, ki se hitro spreminjajo.

We need to be able to help the victims and to pave the way for restoring the affected areas.
Biti moramo sposobni pomagati žrtvam in tlakovati pot za obnovo prizadetih območij.

We need to be able to find the'golden solution', so that it becomes economically sustainable.
Sposobni moramo biti poiskati optimalno rešitev, da bi postala gospodarsko uspešna.

We need to be able to deliver on the issues that matter the most rapidly and with determination.”.
Moramo biti sposobni sprejeti vprašanja, ki so pomembna najhitreje in odločno.".

So we need to be able to call Navigate from any of the posted documents or ledger entries.
Zato moramo biti sposobni poklicati Navigacija katero od napotenih dokumentov ali vnosov glavne knjige.

We need to be able to put in place and implement the important standards more quickly within the European Union.
Znotraj Evropske unije moramo biti sposobni hitreje uveljavljati in izvajati pomembne standarde.

We need to be able to take bitcoin out of the equation and that e-commerce model needs to be a standalone business.
Moramo biti sposobni sprejemati Bitcoin iz enačbe in ta model e-poslovanja mora biti samostojna podjetja.

We need to be able to click on a computer, access the Internet and have an IT platform that enables us to say: here is a better choice for me.
Znati moramo klikati na računalnik, se povezati z internetom in imeti moramo platformo IT zaradi katere lahko rečemo: to je boljša izbira zame.

We need to be able to act before countries around us deteriorate, when signs of proliferation are detected, and before humanitarian emergencies arise.
Sposobni moramo biti ukrepati, še preden se razmere v državah v naši okolici poslabšajo in pojavijo humanitarne krize ter ko se pojavijo dokazi o širjenju orožja.

We need to be able to allow you to choose an MP3 or music file located on your SD card, and thus this permission is required to read those files.
Moramo biti sposobni izberete datoteko MP3 ali glasbe, ki se nahajajo na SD kartici, in tako je to dovoljenje, potrebne za branje te datoteke.