What is the translation of " WE NEED TO BE ABLE " in French?

• nous devons être capables de
• nous devons être en mesure de
• il faut être capable de
• il est nécessaire de pouvoir
• il faut être en mesure de
• nous devons pouvoir
• il faut pouvoir
• nous devons être en mesure d
• nous devons être capables d
• nous devons être capable de
• nous devrons être capables de
• il faut être capable d'
• nous devrons être en mesure de

Examples of using We need to be able in English and their translations into French

We need to be able.
Nous devons pouvoir.

In order to learn fast, we need to be able to focus.
Pour mémoriser efficacement, il faut être capable de se concentrer rapidement.

We need to be able to stand.
Nous devons être capables de résister.

For all this to work well, in a balanced and sustainable way, we need to be able to plan in complex systems.
Pour que tout cela fonctionne bien, de façon équilibrée et durable, il faut pouvoir planifier avec des systèmes complexes.

We need to be able to hurt people.
Il faut être capable de faire le mal.

Like Kwan Yin, we need to be able to hear that pain.
Comme Kwan Yin, nous devons être capables d'entendre cette douleur.

We need to be able to plan.
Nous devons pouvoir nous projeter.

Certainly we need to be able to make this distinction.
Il est nécessaire de pouvoir faire cette différence.

We need to be able to operate..
Mais il faut être capable de fonctionner..

So yes, we need to be able to share our technology.
Alors oui, il faut être capable de partager nos technologies.

We need to be able to go dark.
Il est nécessaire de pouvoir faire l'obscurité.

We need to be able to live together.
Nous devons être capables de vivre ensemble.

We need to be able to relax.
Nous devons être en mesure de nous détendre.

We need to be able to identify ourselves..
Il est nécessaire de pouvoir s'identifier.

We need to be able to count on others.
Il faut être capable de compter sur les autres.

We need to be able to have a referendum.
Il faut être en mesure de tenir un référendum.

We need to be able to bring a camera.
Nous devons être en mesure d'apporter une camera.

We need to be able to measure the impact.
Il est nécessaire de pouvoir mesurer l'impact.

So, we need to be able to look beyond.
Donc, nous devons être en mesure de regarder au-delà.

We need to be able to encourage those trends.
Nous devons être en mesure de favoriser ces tendances.

We need to be able to defend our population.
Nous devons être en mesure de défendre nos concitoyens.

We need to be able to fully rely on our suppliers.
Nous devons pouvoir compter sur nos fournisseurs.

We need to be able to start better on Friday.
Nous devons être en mesure de mieux commencer le vendredi.

We need to be able to tell our own stories.
Nous devons être capables de raconter nos propres histoires.

So we need to be able to track beneficiaries.
Donc nous devons être capables de suivre les bénéficiaires.

We need to be able to laugh at ourself.
Nous devons être en mesure de se moquer de nous-mêmes.

We need to be able to measure progression objectively.
Nous devons être capables de mesurer objectivement la progression.

We need to be able to share these challenges and outcomes.
Nous devons être capables de partager ces défis et leurs issues.

We need to be able to recognize and appreciate diversity.
Nous devons être capables de reconnaître et d'apprécier la diversité.

We need to be able to respond to changing priorities.
Nous devons être en mesure de réagir aux priorités changeantes.