Sta znaci na Srpskom WE NEED TO TRY - prevod na Српском

• moramo da pokušamo
• moramo da probamo
• морамо да покушамо
• bi trebalo da pokušamo

Примери коришћења We need to try на Енглеском и њихови преводи на Српски

We need to try.
Moramo da probamo.

This is something we need to try doing ourselves.
To je nešto što bi trebalo da pokušamo za sebe.

We need to try.
Moramo da pokušamo.

At least the cars I saw were struggling a lot, so we need to try and work on that.
Bolidi koje sam ja video su se dosta borili, tako da moramo da probamo i radimo na tome.

We need to try… everyone.
Moramo da pokušamo, svakoga.

That's what the theater is supposed to do, and that's what we need to try to do as well as we can.
To je ono što bi pozorište trebalo da radi i to moramo da pokušamo da radimo što bolje možemo.

Yes, we need to try those waffles.
Da. Moramo da probamo te vafle.

All right, the only two living people in this whole universe and I just think that we need to try and get along better.
U redu, jedina dva živa u ovom univerzumu. I mislim da bi trebalo da pokušamo da se bolje slažemo.

Kyle, we need to try to find--.
Kajl, moramo pokušati da.

And what Brian Eno came to realize was, yes, we need to run the stupid experiments, we need to deal with the awkward strangers, we need to try to read the ugly fonts.
A Brajan Ino je shvatio da moramo da sprovodimo glupe eksperimente, moramo da se bavimo čudnim strancima, moramo da pokušamo da čitamo gadne fontove.

We need to try our vaccine on it.
Moramo probati naše cjepivo na njemu.

But just because the death of that world was so shocking, so utterly improbable, and because the Reformation and the wars of religion it triggered cut so deep a mark on the body of our country, we need to try and reassemble the fragments of that world as best we can.
Ali zato što je smrt tog svijeta bila šokantna i nevjerojatna te zato što su reformacija i vjerski ratovi urezani duboko u ovoj zemlji, moramo pokušati spojiti dijelove tog svijeta koliko možemo.

We need to try and turn the baby around.
Moramo pokušati da okrenemo bebu.

I think we need to try a more direct approach.
Mislim da moramo da probamo direktnije.

We need to try and look for him!
Moramo da pokušamo da ga potražimo!

I think we need to try something more aggressive to get them to surrender.
Mislim da moramo da probamo nešto agresivnije kako bi ga primorali na predaju.

We need to try and do more.
Moramo da pokušamo da učinimo nešto više.

That's right, we need to try to reset the camera to see if that makes a difference.
То је тачно, морамо покушати да ресетујемо камеру да видимо да ли то прави разлику.

We need to try to improve.
Moramo da pokušamo da se poboljšamo.

We need to try to get an active PTA.
Морамо покушати да организујемо активне паузе.

We need to try and sort it, don't we?.
Moramo da pokušamo to da sredimo, zar ne?

We need to try and buy some time. Run her picture.
Moramo da probamo i da dobijemo na vremenu.

And we need to try to keep it from happening.
И морамо да покушамо да се не би дешавало.

We need to try to access the mainframe.
Moramo da probamo da pristupimo glavnom kompjuteru.

We need to try to disrupt the electromagnetic field.
Moramo pokušati poremetiti elektromagnetno polje.

We need to try to engage,” Miller said.
Moramo da probamo da se angažujemo", rekao je Miler.

We need to try to put the baby more often during the night.
Морамо да покушамо да ставе бебу чешће током ноћи.

We need to try and go back to the moments before the trauma.
Moramo da probamo da se vratimo na momente pre traume.

We need to try more new things, like weekends away in places like this.
Moramo probati još novih stvari, odlasci vikendom na ovakva mesta.

We need to try and understand what happened to him, Mrs Barclay.
Морамо да покушамо да разумемо шта се десило са њим, госпођа Баркли.