Sta znaci na Srpskom WE OWED - prevod na Српском

• da dugujemo
• smo dugovali

Примери коришћења We owed на Енглеском и њихови преводи на Српски

We owed her that.
Dugujemo joj to.

This is a one-time favor we owed Joe, okay?
Ovo je usluga koju dugujemo Džou, jasno?

We owed him one.
Dugovali smo mu to.

After the'94 fiasco, we owed them this.
Nakon onoga iz' 94. dugujemo im bar ovoliko.

We owed him money.
Dugujemo mu novac.

But he said we owed him 300 dollars.
Ali rekao je da mu dugujemo 300 dolara.

We owed Ricardo big-time.
Mnogo smo dugovali Rikardu.

I should've told you we owed the Italians.
Trebao sam ti reći da dugujemo Talijanima.

Our defense was that we paid what we owed.
Učitelj je rekao da moramo otplatiti ono što dugujemo.

I think we owed him the same.
Mislim da mu dugujemo isto.

Here's this month's rent and what we owed from last month.
Evo ti stanarina za ovaj mjesec i ono što smo dugovali za prošli.

We felt we owed you an explanation.
Mislim da vam dugujemo objašnjenje.

Our new church was but one of the many debts we owed.
Naša nova crkva bila je jedna od mnogih dugova koje smo dugovali.

We felt we owed it to your mom.
Mislile smo da to dugujemo tvojoj mami. Oh.

He built it by coming to earth as one of us and dying to pay the death penalty we owed.
On ga je izgradio kada je došao na zemlju kao jedan od nas i kada je umro na krstu da bi platio kaznu koju smo mi dugovali.

I figured we owed him a decent send-off.
Pomislio sam da mu dugujemo pristojnu sahranu.

I've sensed for some while we owed each other a talk.
Osećam već neko vreme da dugujemo jedan drugom razgovor.

Last week, we owed him 20 grand, and now it's 23!
Prošle nedelje smo mu dugovali 20. 000, a sad 23!

We owed them money, and we could not pay.
Dugovali smo im novac, i nismo mogli da platimo.

I just thought maybe we owed it to Svedberg, Kalle, to take a few moments.
Mislila sam da to dugujemo Svedbergu, Kalleu, da mu posvetimo par trenutaka.

It was just because I felt we owed it to him but Mr. Macy suggested that we find something else for him and keep you on by all means.
Samo zato, sto sam mislila da mu dugujemo… ali gospodin Macy je predlozio da nadjemo nesto drugo… za njega, i zadrzimo vas.

We owe him our lives.
Dugujemo mu naše živote.

We owe it to them and ourselves to listen.
Dugujemo i sebi i njima da ih saslušamo.

We owe our future generations that much.”.
Toliko smo dugovali budućim generacijama.“.

We owe it to him to give her a chance.
Dugujemo mu barem to da joj pružimo priliku.

We owe this to future generations.”.
Toliko smo dugovali budućim generacijama.“.

We owe you our lives, sir.
Dugujemo vam naše živote, gospodine.

We owe it to ourselves and to those around us.
Sve to dugujemo sebi, a samim tim i svima oko sebe.

We owe it to future generations.”.
Toliko smo dugovali budućim generacijama.“.

We owe that to our fans and to ourselves.'.
Dugujemo to sebi i našim navijačima".