Sta znaci na Srpskom WE PARTICIPATE - prevod na Српском

• учествујемо
• učestvujemo
• учествовати

Примери коришћења We participate на Енглеском и њихови преводи на Српски

Projects in which we participate.
Projekti u kojima učestvujemo.

How can we participate in more belief.
Како можемо учествовати у више веровања.

Fairs and events in which we participate.
Događaji koje organizujemo i u kojima učestvujemo.

If we participate in the Pagan ceremonies;
Ако учествујемо у паганским церемонијама;

Because we don't just enjoy now, we participate.
Više ne samo da uživamo, nego i učestvujemo.

About events we participate and organize.
Događaji koje organizujemo i u kojima učestvujemo.

We participate every year in this annual cultural event.
Сваке године учествујемо на овој манифестацији.

Peter says that we participate in the divine nature.
Петар ће рећи да учествујемо у Божијој природи.

We want to win every competition we participate in.
Želimo da osvojimo svaku trku u kojoj učestvujemo.

We participate in key international initiatives against corruption.
Učestvujemo u ključnim međunarodnim inicijativama u borbi protiv korupcije.

This victory we not only celebrate, we participate in it.
И не само да славимо, него у томе и учествујемо.

At the national level we participate in the organizational processes of Ums-Ganze!
Na nacionalnom nivou učestvujemo u organizacionim procesima Ums-Ganze!

And much of what we call"the meaning of life" is a matter of how we participate and what we contribute.
И много онога што зовемо“ смисао живота” је питање колико ћемо учествовати и оно што допринос.

How can we participate in more belief, bigger and stronger faith? The Bible says.
Како можемо учествовати у више веровања, већи и јачи вере? Библија каже.

But how to detect the most common strategies for understanding these psychosocial tools which, surely, we participate?
Како открити најчешће стратегије за разумевање овог психосоцијалног алата у којем недвосмислено сви учествујемо?

We participate in international collaborations with leading research institutes.
Ми учествују у међународним сарадњи са водећим истраживачким институтима.

We focus on areas in which we participate in the international scientific community.
Ми се фокусирати на области у којима учествују у међународној научној заједници.

We participate in many regional meetings with Montenegro, Kosovo and Albania.
Mi učestvujemo na mnogim regionalnim sastancima sa Crnom Gorom, Kosovom i Albanijom.

And most of all, I think the way that we participate in each other's stories is of deep importance.
Ali više od svega, mislim da način na koji učestvujemo u međusobnim pričama ima dubokog značaja.

Kuci: We participate actively in the dialogue; we will be a constructive part.
Kuči: Aktivno učestvujemo u dijalogu; mi ćemo biti konstruktivan deo.

We are already partners in the F-35 manufacturing program, we participate in this project, we have paid the necessary amount.
Već smo partneri u proizvodnom programu F-35, učestvujemo u ovom projektu i uložili smo neophodan iznos.

We participate in their work when we are invited and we want to build the best possible relations.
Учествујемо у раду када нас позову и желимо да градимо што боље односе.

Describing the events or projects in which we participate, sharing professional successes- we can download the recruiter's eyes.
Описујући догађаје или пројекте у којима учествујемо, дијељење професионалних успјеха- можемо преузети очи регрутатора.

If we participate in the future at the Olympics or[international] football games, we should take our blue flag.".
Ako učestvujemo u budućnosti na Olimpijadi ili međunarodnim fudbalskim utakmicama, trebalo bi da nastupimo na našom plavom zastavom.".

We are already partners in the F-35 manufacturing program, we participate in this project, we have paid the necessary amount.
Већ смо партнери у програму производње Ф-35, учествујемо у том пројекту, за шта смо платили одређену суму новца.

You can count on us to provide you with the latest technology, superior quality and high performance in every product area we participate in.
Можете рачунати на нас да вам пружимо најновију технологију и да вам пружимо врхунски квалитет и перформансе у свакој области производа у којој учествујемо.

We are already partners in the F-35 manufacturing program, we participate in this project, we have paid the necessary amount.
Već smo partneri u programu proizvodnje F-35, učestvujemo u tom projektu, za šta smo platili određenu sumu novca.

We are often out in the field, we participate in various outdoor activities- we promote voluntarism and the programs we realize.
Често смо на терену, учествујемо на разним акцијама на отвореном- промовишемо волонтирање и програме које ми реализујемо.

The teacher motivated us, saying that if we participate and win olympiads, we will be able to enter the best universities in Moscow and St. Petersburg without exams.
Учитељ нас је мотивисао, рекавши да ако учествујемо и освојимо олимпијаде, моћи ћемо да уђемо на најбоље универзитете у Москви и Санкт Петербургу без испита.

Jointly with other market stakeholders we participate in designing legislative initiatives to improve normative foundation and enter the new level of anti-piracy activity”.
Заједно са осталим играчима на тржишту, учествујемо у развоју законодавне иницијативе, дизајнирана да побољша регулаторни оквир и водити борбу против пиратерије на нови ниво".