Sta znaci na Srpskom WE SHOULD BE GRATEFUL - prevod na Српском

[wiː ʃʊd biː 'greitfəl]
[wiː ʃʊd biː 'greitfəl]
treba da budemo zahvalni
we should be grateful
we should be thankful
should be thanking
trebalo bi da budemo zahvalni
we should be grateful
треба да будемо захвални
we should be grateful
trebamo biti zahvalni
moramo biti zahvalni
we must be grateful
we must be thankful
we should be grateful
morali bi biti zahvalni

Примери коришћења We should be grateful на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We should be grateful.
Trebalo bi da budemo zahvalni.
I suppose we should be grateful.
Pretpostavljam da bi trebali biti zahvalni.
We should be grateful for that.
Trebamo biti zahvalni za to.
In any event, we should be grateful.
Bilo kako bilo, treba da budemo zahvalni.
We should be grateful to him.
Trebalo bi da mu budemo zahvalni.
They have trespassed, and we should be grateful to them.”.
Na tome, i na njoj samoj, treba da budemo zahvalni.”.
But we should be grateful to him.
Treba da mu budemo zahvalni.
Well, however it happened, we should be grateful.
Pa, kako god da se desilo, treba da budemo zahvalni.
We should be grateful it exists at all.
Trebalo bi da budemo zahvalni što postoji.
Instead, if they understand, we should be grateful.”.
Ako to učine, mislim da bi im trebali biti zahvalni.“.
We should be grateful every day for life.
Morali bi biti zahvalni svaki dan za dar života.
Instead of focusing on what we don't have, we should be grateful for what we have.
Umesto da se bavimo onim što nemamo, treba da budemo zahvalni za sve što imamo.
We should be grateful to our members of parliament.
Treba da budemo zahvalni članovima parlamenta.
Actions that only moms are capable of, and for which we should be grateful to them- A life- 2019.
Акције за које су само маме способне и за које треба да им будемо захвални- Живот- 2019.
And we should be grateful for the good stuff.
A onda treba da budemo zahvalni za tu pozitivnu stvar.
Copyright 2019\ none\ 10 actions that only moms are capable of, and for which we should be grateful to them.
Copyright 2019\ none\ 10 акције за које су само маме способне и за које треба да им будемо захвални.
We should be grateful for that achievement!
Trebalo bi da joj budemo zahvalni za to postignuće!
Concurrently, the Id is a literary partner,a co-author, and we should be grateful to it for the moments when the written becomes magic.
Istovremeno, Id je literarni partner,koautor i treba da mu budemo zahvalni na trenucima kad napisano postane magija.
And we should be grateful to have escaped with our skin.
I moramo biti zahvalni što smo se izvukli.
And if our loved ones look at us as the most amazing people on Earth,throughout the history of the existence of mankind, we should be grateful for that.
И ако нас наши вољени гледају као најчудесније људе на Земљи,кроз историју постојања човјечанства, требали бисмо бити захвални за то.
By the way, we should be grateful to President Trump.
Usput, trebalo bi da budemo zahvalni predsedniku Trampu.
So Google has provided us not only with free research riches butalso with a helpful direct challenge to our research methods, for which we should be grateful.
Тако нам Гугл поклања не само дарове бесплатног истраживања,већ и директни изазов за наше истраживачке методе, на чему треба да будемо захвални.
We should be grateful they're all firing in the same direction.
Trebamo biti zahvalni što bar svi pucaju u istom pravcu.
But in spite of everything, we should be grateful to our beloved for the fact that they are our greatest supporters and force us to move on to new heights at the moment when it would seem that we are ready to give up everything.
Али упркос свему, треба да будемо захвални нашем вољеном што су они наши највећи присталице и присиљавају нас да кренемо на нове висине у тренутку када се чини да смо спремни да се одрекнемо свега.
We should be grateful for the opportunity he's giving us to invest in it.
Morali bi biti zahvalni za takvu priliku da ulaže u nas.
Still, we should be grateful For whatever changes life throws at us.
Ipak, moramo biti zahvalni za bilo kakve promjene što nam život priredi.
We should be grateful always in any situation we find ourselves in.
Zato treba da budemo zahvalni na SVAKOJ SITUACIJI u kojoj se nađemo.
We should be grateful he could get his hands on anything so quickly.
Treba da budemo zahvalni sto je uspeo da se dokopa bilo cega tako brzo.
You know, we should be grateful that she's not having an affair with one of her married professors.
Знате треба да будемо захвални што она није аферу са једним од оженио професора.
We should be grateful God condescends to use any of us as His instruments.
Mi treba da budemo zahvalni što se Bog složio da upotrebi bilo koga od nas kao svoje instrumente.
Резултате: 33, Време: 0.056

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски