Sta znaci na Srpskom WE TREAT - prevod na Српском

• tretiramo
• postupamo
• lečimo
• се односимо према
• se ophodimo prema
• лијечимо
• ми бринемо
• третирамо
• третирати
• tretirati
• поступамо
• лечимо
• се опходимо према

Примери коришћења We treat на Енглеском и њихови преводи на Српски

How can we treat?
Kako možemo tretirati?

We treat them same as.
Tretiramo ih jednako.

How will we treat ourselves?
Kako ćemo tretirati sebe?

Illnesses and Injuries we treat.
Bolesti i tegobe koje lečimo.

Should we treat as inpatient?
Третирати као Инпатиент?

In part, because of the way we treat these animals.
Posebno kada je u pitanju način na koji se ophodimo prema životinjama.

Can we treat them like puppies?
Možemo li ih tretirati kao ljubimce?

This isn't how we treat a guest.
Mi ovako ne postupamo sa gostom.

We treat laryngitis quickly at home.
Ларингитис лијечимо брзо код куће.

How would we treat ourselves?
Kako ćemo tretirati sebe?

We treat our students like family.
Ми бринемо за наше студенте као породица.

Look at how we treat our elderly.
Vidi kako tretiramo starije.

We treat our students as if they are family.
Ми бринемо за наше студенте као породица.

That's the way we treat a guest here?
Jel tako tretiramo goste ovde?

We treat our students like part of the family.
Ми бринемо за наше студенте као породица.

Not all diseases we treat seriously.
Није све болести озбиљно третирати.

We treat every vehicle like it was one of our own.
Sa svakim vozilom postupamo kao da je naše.

It is about how we treat other people.
Način na koji tretiramo druge ljude.

We treat you well enough here, don't we, Marquis?
Ovde lepo postupamo sa Vama, zar ne Markiže?

Don't you know how bad we treat you people?
Zar ne znate kako lose tretiramo ljude kao vi?

So often we treat others better than we treat ourselves.
Često druge tretiramo bolje nego sebe.

Let me show you how we treat our patients.
Dozvoli da ti pokažem kako postupamo sa našim pacijentima.

When we treat anything like an end itself it's wrong.
Када третирамо нешто као самог краја да није у реду.

Most of all when it concerns the way we treat animals.
Posebno kada je u pitanju način na koji se ophodimo prema životinjama.

The way we treat other people.
Način na koji tretiramo druge ljude.

Our hair quality depends on the way how we treat our hair.
Kvalitet naše kose zavisi od načina na koji se ophodimo prema njoj.

Komarovsky: we treat the runny nose in infants correctly.
Комаровски: Исправно третирамо цурење носа код деце.

And there is no better test of that than how we treat refugees.
A ne postoji bolji dokaz za to od toga kako se ophodimo prema izbeglicama.

Will we treat this report as confidential and anonymous.
Ћемо третирати овај извештај као поверљив и анонимна.

I need you all to understand we treat this case like any other.
Треба ли сви да схвате третирамо овај случај као и сваки други.