Примери коришћења We will remember на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We will remember always.
Uvek ćemo se sećati.Day one we will remember.
Дан који ћемо памтити.We will remember him today.
Danas ćemo se mi setiti Njega.And there are days that we will remember.
Imamo momente koje ćemo pamtiti.Today we will remember Him.
Danas ćemo se mi setiti Njega.This unhappiness is what we will remember.
We will remember it for always, Papa.
Daniel's death is not how we will remember his life.
Даниел-овом смрт Није како ћемо памтити свој живот.We will remember you through your songs….
Pamtićemo ih po pesmama.Those brief special moments are the ones we will remember.
Ти кратки посебни тренуци су они које ћемо памтити.We will remember our Lord's silence.
Već ćemo se sećati ćutanja naših prijatelja.There are many things we will remember for the rest of our lives.
Mnoge takve stvari ćemo pamtiti do kraja našeg života.We will remember them for the rest of our lives.
Pamtićemo ih do kraja svojih života.Ми желимо да памтимо и увек ћемо се сећати- рекао је Штајнмајер.But we will remember the silence of our friends.
Već ćemo se sećati ćutanja naših prijatelja.Mi želimo da pamtimo i uvek ćemo se sećati”, rekao je Štajnmajer.We will remember the most beautiful heart and soul.
Sećaćeš se one s predivnim srcem i dušom.”.But, it was a wonderful experience that we will remember for years to come.
Međutim, bilo je to predivno iskustvo koje ću pamtiti i narednih godina.We will remember the good things he did for America.
Pamtićemo sve ono lepo što je učinila za nas.Radovaćemo se i veselićemo se tobom, spominjaćemo ljubav tvoju više nego vino; pravi ljube te.We will remember all the conversations we had with you.
Памтићемо све тренутке проведене са тобом.Among the numerous important dates we will remember this autumn, one has the most prominent position.
Међу бројним важним датумима којих ћемо се сетити ове јесени, један има неупоредиво место.We will remember our happy times here for a long time.
Dugo ćemo pamtiti ugodne trenutke koje smo ovde imali.If we just look a decade anda half back, we will remember the limited world of the curtains that was current, available and in use.
Ukoliko se samo osvrnemo deceniju ipo unazad, setićemo se ograničenog sveta zavesa koji je bio aktuelan, dostupan i u upotrebi.We will remember it when we are called upon to once again make the world's.
Setićemo se toga kada nas budu zvali da ponovo damo najveći doprinos UN.Returning to the specific subject of our examination, we will remember that at the time of MyLai the operation of Task Force Barker had been a failure.
Vraćajući We will remember it when we are called upon to once again make the world'
Pamtićemo to kada budemo ponovo pozvani da damo najveći svetski doprinos UN.His columns in Politika daily, about our fellow citizens, heroes of survival in hard times for our country,will continue to be read, and we will remember him as a man who always did his best to preserve love and hope", reads the condolence letter signed by Serbian Foreign Minister Ivica Dacic.
Његове колумне у Политици, о нашим суграђанима, јунацима опстанка у тешкимвременима по нашу земљу, читаће Every day We will remember that night And the vow that we made.
Svakoga dana pamtićemo tu noć i zavet koji smo dali.We will remember their courage and nobility and the fact that they were true men and brave fighters.”.
Памтићемо их по храбрости и племенитости као храбре и одлучне борце».
