What is the translation of " WE WILL REMEMBER " in Turkish?

• hatırlayacağız
• hatırlarız
• unutmayacağız
• hatırlayacağımız
• hatirlayacagiz
• hatırlayacak mıyız
• hatırlar mıyız

Examples of using We will remember in English and their translations into Turkish

We will remember you always.
Seni hep hatirlayacagiz.

Do you think we will remember this moment?
Sence bu anı hatırlar mıyız?

We will remember next time.
Bir dahaki sefere hatırlarız.

And I wonder if we will remember.
Merak ediyorum Ve hatırlar mıyız diye.

So we will remember happy moments.
Böylece mutlu anlarımızı hatırlarız.

You know, something we will remember forever.
Bilirsin, sonsuza dek hatırlayacağımız birşey.

So we will remember it all our lives.
Bunu tüm hayatımız boyunca hatırlarız.

When we look back, these are the days we will remember.
İleride geçmişe baktığımızda, hatırlayacağımız günler.

Do you think we will remember this moment?
Sence bu anı hatırlayacak mıyız?

We will remember anyone who is not helpful.
Yardımcı olmayan hiç kimseyi unutmayacağız.

Do you think we will remember any of this?
Sence ileride bunlardan birini hatırlayacak mıyız?

We will remember to close the door properly.
Tamam. Kapıyı düzgün kapatmayı unutmayacağız.

Well, this is a day we will remember for a long time.
Şey, bu uzun bir süre hatırlayacağımız bir gün.

We will remember them. At the going down of the sun, and in the morning.
Güneş batarken ve gün doğarken onları hatırlayacağız.

And in the morning, At the going down of the sun, we will remember them.
Güneşin batmasıyla… Ve her sabah… Onları hatırlayacağız.

Right. We will remember to close the door properly.
Tamam. Kapıyı düzgün kapatmayı unutmayacağız.

So that no matter what happens, we will remember what we witnessed today.
Böylece ne olursa olsun bugün tanıklık ettiklerimizi hatırlayacağız.

We will remember them. At the going down of the sun and in the morning.
Her gün batımında ve doğumunda… onları hatırlayacağız.

At the going down of the sun, we will remember them. and in the morning.
Güneşin batmasıyla… Ve her sabah… Onları hatırlayacağız.

We will remember who he is, and we will give you a call.
Ve seni arayacağız. Bir dahakine kim olduğunu hatırlayacağız.

For his fearless dedication to moving us fonrvard. We will remember Franklin Pope.
Franklin Popeu, bizi ilerletme konusundaki… korkusuz adayışı için hatırlayacağız.

We will remember them. At the going down of the sun, and in the morning.
Güneşin batmasıyla… Ve her sabah… Onları hatırlayacağız.

And every time it fills our hungry bellies, we will remember its life and be grateful.
Ve her aç karnımızı doldurduğunda, hayatını hatırlayacağız ve minnettar olacağız.

We will remember what we witnessed today. So that no matter what happens.
Böylece ne olursa olsun bugün tanıklık ettiklerimizi hatırlayacağız.

For his courageous commitment to push us into the future. We will remember Pope Franklin.
Franklin Popeu, bizi ilerletme konusundaki… korkusuz adayisi için hatirlayacagiz.

We will remember its life and be grateful. And every time it fills our hungry bellies.
Ve her aç karnımızı doldurduğunda, hayatını hatırlayacağız ve minnettar olacağız.

For his fearless dedication to moving us forward. We will remember Franklin Pope.
Franklin Popeu… bizi ileri taşımak için sergilediği korkusuz kararlılık ile hatırlayacağız.

And we will remember what we all stand for. We will lead her down our streets.
Ona sokaklarımızda yol göstereceğiz… ve ne uğruna savaştığımızı hatırlayacağız.

We will lead her down our streets, and we will remember what we all stand for.
Ona sokaklarımızda yol göstereceğiz… ve ne uğruna savaştığımızı hatırlayacağız.

For his courageous commitment to push us into the future. We will remember Pope Franklin.
Franklin Popeu… bizi ileri taşımak için sergilediği korkusuz kararlılık ile hatırlayacağız.