What is the translation of " WE WILL REMOVE " in Turkish?

• kaldıracağız
• çıkarıp
• gidereceğiz

Examples of using We will remove in English and their translations into Turkish

We will remove all fear.
Biz bütün korkuyu çıkaracağız.

It is irrelevant. We will remove all fear.
Biz bütün korkuyu çıkaracağız. Alakasız.

We will remove your wiretap.
Telefon dinlemenizi kaldırırız.

I know the tube is bothering you, but we will remove that soon.
Tüpün rahatsız ettiğini biliyorum ama yakında sökeceğiz.

But we will remove the tape soon.
Ancak bandı yakında çıkaracağız.

Only when you wash you face, close your eyes tight, and we will remove it.
Sadece yüzünü yıkarken gözlerini sımsıkı kaparsın ve onu çıkarırız.

We will remove your face ASAP, sir.
Yüzünüzü hemen kaldırırız, efendim.

You two fetch it, I will keep her in my sights, then we will remove her from the payroll for good.
Siz ikiniz gidip alın, ben onu izlemeye devam edeceğim. Sonra onu ortadan kaldıracağız.

Today we will remove that burned area.
Yeni dokuyla kaplayacağız. Ve bugün yanmış bölgeyi çıkarıp.

That we're working on restoring the building after the tragic incident. We will remove the barricades and show the people.
Barikatları kaldırır ve insanlara bu trajik olaydan sonra yaptığımız restorasyonu gösteririz.

In ten years we will remove this by an operation. Thomas!
Sene sonra ameliyatla sildireceğiz, Thomas!

And we will get everyone started on land activities, okay? Okay. I got it, we will remove everyone from the ocean.
Ve herkesin arazi faaliyetlerine başlamasını sağlayacağız, tamam mı? Anladım, herkesi okyanustan çıkaracağız.

I think we will remove Dr. Lecter's toilet seat.
Sanırım Dr. Lecterın tuvalet oturmalığını kaldıracağız.

By placing the hostile spaceship back on its course. We will remove the fleet from any immediate danger Naturally.
Doğal olarak. bu sırada Starbuck ve ben düşmanın uzay gemisini rotasına yerleştirerek… filoyu acil bir tehlikeden uzaklaştıracağız.

Ma'am we will remove kill word you say someone murder it.
Maam birilerinin cinayet işlediğini söyleyince cenazeyi kaldıracağız.

The representative added,"As SM wasn't able to catch it before, we will remove the material that caused the misunderstanding as soon as possible.
Temsilci,'' SM gibi önceden bunu görmek mümkün değildi, yanlış anlaşılma olmasın diye malzemeleri kaldıracağız.

We will remove all the dead tissue around your face and neck. Now, once we get started.
Yüzündeki ve boynundaki tüm… ölü dokuları kaldıracağız. Şimdi, işe başladığımızda.

Sorry. I think we will remove Dr Lecter's toilet seat.
Sanırım Dr. Lecterın Kusura bakma. tuvalet oturmalığını kaldıracağız.

And We will remove all ill-feelings from their hearts-brothers and sisters, on couches facing one another.
Göğüslerindeki düşmanlığı çekip almışızdır. Köşkler/divanlar üzerinde karşı karşıya oturan kardeşler olmuşlardır.

Sorry. I think we will remove Dr Lecter's toilet seat.
Sanirim Dr. Lecterin tuvalet oturmaligini kaldiracagiz. Kusura bakma.

We will remove everyone from the ocean Okay. and we will get everyone started on land activities, okay?
Ve herkesin arazi faaliyetlerine başlamasını sağlayacağız, tamam mı? Anladım, herkesi okyanustan çıkaracağız.

Sorry. I think we will remove Dr Lecter's toilet seat.
Tuvalet oturmalığını kaldıracağız. Kusura bakma. Sanırım Dr. Lecterın.

And today we will remove that burned area And cover it with new tissue.
Ve bugün yanmış bölgeyi çıkarıp, yeni dokuyla kaplayacağız.

Sorry. I think we will remove Dr. Lecter's toilet seat.
Sanırım Dr. Lecterın tuvalet oturmalığını kaldıracağız. Kusura bakma.

Surely We will remove the punishment a little,(but) you will surely return to evil.
Şüphe yok ki birazcık gidereceğiz azabı, fakat gene şüphe yok ki kafirliğe döneceksiniz.

We tell them we will remove the missiles from Turkey.
Onlara Türkiyede olan silahlarımızı çekeceğimizi söyleyelim.

Indeed, We will remove the torment for a little. Indeed, you[disbelievers] will return to disbelief.
Şüphe yok ki birazcık gidereceğiz azabı, fakat gene şüphe yok ki kafirliğe döneceksiniz.

Now, once we get started, we will remove all the dead tissue around your face and neck.
Şimdi, işe başladığımızda, yüzündeki ve boynundaki tüm ölü dokuları kaldıracağız.

Now, once we get started, we will remove all the dead tissue around your face and neck.
Yüzündeki ve boynundaki tüm… ölü dokuları kaldıracağız. Şimdi, işe başladığımızda.

With allah's blessing, we will remove the infidels and their apostate collaborators from the muslim nations.
Allahın izniyle kafirleri ve onların dönek işbirlikçilerini Müslüman ülkelerden çıkaracağız.