What is the translation of " WE WILL REMOVE " in Czech?

• odstraníme
• odstranit
• vyndáme
• vyjmeme

Examples of using We will remove in English and their translations into Czech

We will remove them.
Stáhneme je.

In ten years we will remove it.
Za deset let to necháme odstranit.

We will remove the strip.
Ten pás odstraníme.

It is irrelevant. We will remove all fear.
Všechen strach bude odstraněn. Irelevantní.

We will remove your wiretap.
Odstraníme vám odposlechy.

I will sweeten the deal. We will remove your wiretap.
Zlepším dohodu. Odstraníme vám odposlechy.

We will remove Mayor Poole.
My odvoláme starostu Poola.

Upon notification of violations, we will remove the content immediately.
V případě upozornění na porušení zákona takové obsahy ihned odstraníme.

We will remove all fear.
Všechen strach bude odstraněn.

If we become aware of violations of law we will remove such links immediately.
Odkaz, ve kterém zjistíme porušení zákona, okamžitě zrušíme.

We will remove the chest tube today.
Dnes odstraníme hrudní drén.

But we're gonna get all the luggage off first, then we will remove the remains.
A až pak vyndáme ostatky. Ale budeme muset nejdřív vyložit všechna zavazadla.

We will remove you if this continues.
Vyloučíme Vás když nepřestanete.

All the luggage off first, then we will remove the remains. But we're gonna get.
A až pak vyndáme ostatky. Ale budeme muset nejdřív vyložit všechna zavazadla.

We will remove despair and the pain of love.
Odstraníme zoufalství a bolesti lásky.

As soon as we become aware of breaches of law we will remove the relevant content immediately.
Při informaci o příslušném porušení práva tyto obsahy neprodleně odstraníme.

We will remove the breathing tube in a moment.
Během chvilky vyjmeme intubační trubici.

And because that wall adjoins to the clinic, eventually we will remove it and put in a trauma room.
A protože tato zeď navazuje na kliniku, eventuálně ji můžeme odstranit a dát tam traumatologii.

I think we will remove Dr. Lecter's toilet seat as well.
Asi doktorovi odneseme i záchodové prkénko.

You two fetch it, I will keep her in my sights, then we will remove her from the payroll for good.
Vy dva ji přineste a já ji udržím na dohled, pak ji nadobro odstraníme z výplatní listiny.

We will remove your wiretap. I will sweeten the deal.
Zlepším dohodu. Odstraníme vám odposlechy.

Yes, and this is your esophagus, which we will remove. And then we will replace it… With a section of your colon from down here.
Ano a tohle je váš jícen, který vyjmeme a který potom nahradíme částí vašeho střeva tady odsud.

We will remove your skullcap once you're unconscious.
Jakmile budete v bezvědomí, odstraníme vaše temeno lebky.

In ten years we will remove this by an operation. Thomas!
Za deset let to necháme operativně odstranit, Tomáši!

We will remove them after we have finished the general scan.
Odstraníme je, jakmile dokončíme průběžné skenování.

Once you're unconscious, we will remove your skullcap and begin the neurostimulation.
Jakmile budete v bezvědomí, odstraníme vaše temeno lebky a začneme s neurostimulací.

Now we will remove the hatch and then we will install it again.
Takže teď sundáme poklop, pak ho znovu nasadíme.

Once we get started, we will remove all the dead tissue around your face and neck.
Jakmile začneme, budeme muset odstranit veškerou mrtvou tkáň na tvojí tváři a krku.

We will remove it if we have to take the entire mountain!
Musíme ho odstranit, i kdybychom museli vzít celou horu!

And today we will remove that burned area And cover it with new tissue.
Dnes odstraníme popálenou kůži a místo zakryjeme novou tkání.