Sta znaci na Srpskom WE WILL WANT - prevod na Српском

• želimo
• mi bismo hteli
• желимо
• želećemo

Примери коришћења We will want на Енглеском и њихови преводи на Српски

We will want to share them.
Желимо да их поделимо.

This is the wealth we will want to store up.
То је право богатство којим желимо да се похвалимо.

We will want to tell them everything.
Želimo da im ispričamo sve.

What this report shows is why we will want to do it.
Argumentacije je jasna zašto to želimo da uradimo.

We will want to hear their stories.
Njihove priče želimo da čujemo.

We know you had an accomplice, we will want his name.
Znamo da si imao saučesnika želimo njegovo ime.

We will want a bond, for his cooperation in the hearing.
Želimo kauciju, u zamjenu za njegovu suradnju na saslušanju.

It is the explanation of this evidence that we will want to examine.
To je deo dokaza i mi ćemo morati proceniti te dokaze.

Whenever we will want to talk, it will light up, that's all!
Kad god želimo da govorimo, ono zasvetli, to je sve!

This is our road to spiritual growth and we will want to continue.
Nalazimo se na putu duhovnog razvoja i želimo i da nastavimo tim putem.

Whatever it is, we will want to look at it in very serious detail.”.
Ali bez obzira na to, mi ćemo je detaljno pregledati.".

If we love our Heavenly Father we will want to obey him.
Када знамо да нас наш земаљски духовни отац воли, желимо да га послушамо.

We will want to know about Blake, the ship, his crew, his plans.
Želimo da znamo sve o Blejku o brodu posadi i njegovim planovima.

Once you figured out the Hamas express, we will want drops every two weeks.
Kada ušemite Hamas ekspres, želimo isporuku svake druge nedelje.

We will want her to see herself living here, not you and your handsy gramps.
Želimo da vidimo nju kako živi ovde, a ne ti i tvoj deda.

It still did not lose it, mon ami, we me them have to hurry ourselves, if we will want to catch them.
Još je niste izgubili. Sad moramo požuriti ako želimo da ih stignemo.

We will want you to understand a few things before you go for your tattoo.
Želećemo da razumeš nekoliko stvari pre nego što odeš za tetovažom.

There will be something bothering us in the next moment as well, and we will want it to change in the future.
I sledećeg trenutka će nam nešto smetati i želećemo opet da se u budućnosti to promeni.

We will want to access surveys from North America, brazil, Asia and the mid-East.
Želimo pristupiti anketiranju Sjeverne Amerike, Brazila, Azije i Srednjeg istoka.

I don't mean to sound overly cautious but I think you will soon understand why we will want to keep this between us.
Не желим да звучим претерано опрезна, али мислим да ћете ускоро разумети зашто желимо да ово остане међу нама.

And then we will want to-- let's see, we can divide both sides of this equation by 4.
И онда желимо… да видимо, можемо да поделимо обе стране ове једначине са 4. Хајде да поделимо обе стране ове једначине са 4.

If we are used to taking caffeine(coffee, black/ green tea, energy drinks, etc.), restoring a healthy sleep cycle is a chapter in itself- when we suddenly drop out of caffeine, we will want to sleep for a couple of days.
Ако смо навикли на узимање кофеина( кафа, црно-зелени чај, енергетска пића итд.), Враћање здравог циклуса спавања је само по себи поглавље- када одједном напустимо кофеин, желимо да спавамо неколико дана.

Sometimes, though, we will want to make our surroundings feel slower to engineer the crash out of the speedy experience.
Ponekad, međutim, želećemo da učinimo našu okolinu sporijom da stvorimo izlaz iz tog iskustva ubrzanosti.

We will have to capitulate and accept Macmillan's terms because Macmillan has a monopoly over their own titles, and we will want to offer them to you even at prices we believe are needlessly high for e-books.”.
Amazon je promenio mišljenje i objavio sledeće na svom vebsajtu:„ Moraćemo da kapituliramo i prihvatimo Macmillan-ove uslove zato što Macmillan ima monopol nad sopstvenim naslovima, a mi bismo hteli da vam ih ponudimo čak i po cenama za koje smatramo da su nepotrebno visoke za e-knjigu.“.

Of course we will want to look at the small print and the implementation, but this goes exactly in the direction of fulfilling the Copenhagen criteria for EU membership.".
Naravno želimo da vidimo sve detalje paketa i njegovo sprovođenje, ali sve se kreće upravo u pravcu ispunjenja kriterijuma iz Kopenhagena za prijem u EU».

In its company blog, Amazon explained that it capitulated"because Macmillan has a monopoly over their own titles, and we will want to offer them to you even at prices we believe are needlessly high for e-books.
U nedelju popodne, Amazon je promenio mišljenje i objavio sledeće na svom vebsajtu:„ Moraćemo da kapituliramo i prihvatimo Macmillan-ove uslove zato što Macmillan ima monopol nad sopstvenim naslovima, a mi bismo hteli da vam ih ponudimo čak i po cenama za koje smatramo da su nepotrebno visoke za e-knjigu.“.

If so, we will want to clear the air, admit we have been wrong, and ask our Higher Power to remove whatever defects may prevent us from being helpful and constructive.
Ako je tako, želimo rasčistiti situaciju, priznati da nismo bili u pravu, i moliti svoju Višu silu da ukloni sve one nedostatke koji bi nas mogli sprečiti da pomažemo i budemo konstruktivni.

Despite"strong disagreement" with Macmillan, Amazon"will have to capitulate and accept Macmillan's terms because Macmillan has a monopoly over their own titles, and we will want to offer them to you even at prices we believe are needlessly high for e-books.".
U nedelju popodne, Amazon je promenio mišljenje i objavio sledeće na svom vebsajtu:„ Moraćemo da kapituliramo i prihvatimo Macmillan-ove uslove zato što Macmillan ima monopol nad sopstvenim naslovima, a mi bismo hteli da vam ih ponudimo čak i po cenama za koje smatramo da su nepotrebno visoke za e-knjigu.“.

In an extraordinary statement published on Amazon's site, the retailer says that it“will have to capitulate and accept Macmillan's terms because Macmillan has a monopoly over their own titles, and we will want to offer them to you even at prices we believe are needlessly high for e-books.”.
U nedelju popodne, Amazon je promenio mišljenje i objavio sledeće na svom vebsajtu:„ Moraćemo da kapituliramo i prihvatimo Macmillan-ove uslove zato što Macmillan ima monopol nad sopstvenim naslovima, a mi bismo hteli da vam ih ponudimo čak i po cenama za koje smatramo da su nepotrebno visoke za e-knjigu.“.

On Sunday afternoon, Amazon reversed course and announced on its Web site,“We will have to capitulate and accept Macmillan's terms because Macmillan has a monopoly over their own titles, and we will want to offer them to you even at prices we believe are needlessly high for e-books.”.
U nedelju popodne, Amazon je promenio mišljenje i objavio sledeće na svom vebsajtu:„ Moraćemo da kapituliramo i prihvatimo Macmillan-ove uslove zato što Macmillan ima monopol nad sopstvenim naslovima, a mi bismo hteli da vam ih ponudimo čak i po cenama za koje smatramo da su nepotrebno visoke za e-knjigu.“.