Sta znaci na Srpskom WEDGED - prevod na Српском

• zaglavljen
• klinču
• zaglavljena
• клинчу
• заглављен
• укљештена
• притешњене

Примери коришћења Wedged на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's trace wedged in the wound.
Postoji trag u klinču rane.

Then I cut sugar pieces on one side, so that they became wedged.
Онда сам исекли шећера комада на једној страни, тако да је постало клинчу.

Found this wedged under the T.P.
Pronašao ovaj klinču pod T. P.

This is a reverse slip function, which allows you to cope with the situation when the motor is wedged.
Ово је функција повратног клизања, која вам омогућава да се носите са ситуацијом када је мотор заглављен.

There's something wedged in here.
Nešto se tu zaglavilo.

It's wedged under the superstructure.
To je klinču pod nadgradnje.

There's something wedged under my tire.
Nešto mi se zaglavilo ispod gume.

It was wedged back behind one of those machines.
Bio je zaglavljen iza jednog od tih aparata.

The unexploded bomb is wedged in the superstructure.
Neeksplodirana bomba je klinču u nadgradnji.

No mortar or cement was used to bind the walls, but they are placed so tightly that even a sheet of paper couldn't be wedged between the blocks.
За везивање зидова није коришћен никакав малтер или цемент, али су постављени толико чврсто да чак ни лист папира не може бити заглављен између блокова.

The bomb is wedged in a tight spot.
Bomba je zaglavljena u škripcu.

Wedged between Ukraine and Romania, the country is also known for its monasteries and rolling hills- perfect for a biking adventure(just don't drink and cycle).
Клинчу између Украјине и Румуније, земља је позната по својим манастирима и брежуљцима савршен за бициклизам авантуру( само не пију и циклус).

There's a woman wedged between two cars.
Постоји жена клинчу између два аутомобила.

If you have relatively broad shoulders and chest, when compared to your hips and waist, then this is what is called the inverted triangle, or wedged body shape.
Ако имате релативно широка рамена и груди, у односу на кукове и струка, онда је то оно што се зове обрнути троугао, или заглављена облик тела.

It was in the boot wedged underneath the spare.
Bila je u gepeku, zaglavljena ispod rezervne gume.

Germany lies wedged between these States, with completely open borders.
Немачка лежи укљештена измеду тих држава, са потпуно отвореним границама.

It's a drop ceiling, so the thing's probably wedged up there somewhere.
Plafon je spušten, tako da je glava najverovatnije negde gore zaglavljena.

There's something wedged down in here right by the air duct.
Ima nešto u klinču dolje ovdje tik uz kanal zraka.

If running along holding the child by the shoulders is too uncomfortable, some parents like to make a handle out of a stick of some sort, typically wedged between the seat stays and lashed to the back of the saddle.
Ако дуж држи дете за рамена је сувише непријатно, неки родитељи воле да направи кваку од штапа неке врсте, клинчу Између типично боравак седишта и привезао на задњем делу седла.

We get one leak wedged, and another one starts.
Dobijamo jedan curenje klinču, i još jedan počinje.

Australia- An Australian woman was rescued after spending a week wedged between her toilet and the bathroom door.
Jedna Australijanka spasena je nakon što je provela čitavu nedelju dana zaglavljena između toaletne šolje i vrata od kupatila.

(29) The working class is„wedged” between productive forces and productive(proprietary) relations.
( 29) Радничка класа је„ укљештена“ између производних снага и производних( својинских) односа.

Part of a landing gear, apparently from one of the commercial airliners destroyed on September 11, 2001, has been discovered wedged between the rear of 51 Park Place and the rear of the building behind it, 50 Murray Street.
Deo stajnog trapa, očigledno jednod od komercijalnih aviona uništenih 11. septembra 2001, otkriven je zaglavljen između zgrade u Park Place br 51 i zadnjeg dels zgrade iza nje, Murrai Street br 50.

No, look, the car-- it's wedged in here tighter than a drum, okay?
Ne, vidi, auto- zaglavljen je ovde uže od bubnja, u redu?

Whatever it is you're hiding, it's wedged between your radius and your ulna.
Шта год да се крије, Је заглављена између вашег радијуса и својој лакатне кости.

Breakaway Transnistria is seeking independence from Moldova, the nation wedged between Romania and Ukraine, and President Putin of Russia has threatened to recognize it, Abkhazia, and South Ossetia in retaliation for the West's recognition of Kosovo.
Отцепљено Придњестровље тражи независност од Молдавије, државе притешњене између Румуније и Украјине, а руски председник Путин је запретио да ће признати њу, Абхазију и Јужну Осетију као одговор на западно признавање Косова.

My doctor struggled to get him out because he was really wedged in there and not quite ready to leave the womb.".
Moja doktorka se borila da ga izvadi jer je stvarno bio zaglavljen unutra i nije bio spreman da napusti matericu.

You, sir, are stuck, a wedged bear, in a great tightness.
Ti si, gospodine, zaglavljen, zaglavljen medved u velikom stezniku.

Five hundred men who could channel, however, were a scrap of bone wedged between two of her teeth where she could not free it.
Пет стотина мушкараца који су могли да усмеравају је, у сваком случају, био комад кости заглављен између њена два зуба, тамо где је није могла досећи.