Примери коришћења Weeks and then на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Weeks, and then its you.
Две недеље, а онда идите сами.И инсистирају 2 недеље, а затим процедите.Weeks, and then we're all free.
Nedelja, a onda smo svi slobodni.This lasted about four weeks and then the sleepless nights started.
Ово је трајало око четири недеље, а онда су почеле неспаметне вечери.Often the disease is observed with a length of 2-3 days,much less delayed up to several weeks, and then stop unexpectedly.
Често се болест примећује са дужином од 2-3 дана,много мање одложеном до неколико недеља, а затим се неочекивано зауставља.For 2-4 weeks and then disappear completely.
За 2-4 недеље, а затим нестају у потпуности.For most babies,crying peaks at six weeks and then gradually eases off.
За већину беба,плакање је врхунац на шест недеља, а затим се постепено смањује.Throughout the whole period necessary to determine the level of Rh antibodies in the blood(1 time per month to 32 weeks of pregnancy,2 times a month from 32 to 35 weeks and then weekly).
Током целог периода који је потребан да се утврди ниво Рх антитела у крви( 1 време месечнодо 32 Consume it 3 weeks and then take a break of a few days.
Trajaće vam 3 nedelje, a zatim napravite pauzu od nekoliko dana.Most often, crises with GV occur at about 3-6 weeks, and then at 3, 6, and 12 months.
Најчешће се криза са ГВ јавља око 3-6 недеља, а затим на 3, 6 и 12 месеци.That is for me 2 to 3 weeks and then I feel that everything really starts.
То је за мене и даље 2 до 3 недеље, а онда имам осећај да је све заиста почиње.Many people tend to set diet goals that aren't realistic for their lifestyles,so they only last a couple weeks and then fall off the wagon.
Многи људи имају тенденцију да постављају циљеве у исхрани који нису реални за њихов стил живота, тако датрају само неколико недеља, а затим падају са кола.Insist the mixture should be 2-3 weeks, and then use until the hair disappears completely.
Инсистирајте да смеша буде 2-3 недеље, а затим је користите све док коса не нестане.If you respond well to the treatment, the time between your injections will be increased after some months to every two weeks, then every three weeks, and then every four weeks. .
Ако добро реагујете на третман, време између ињекција ће се повећати након неколико месеци до сваке две The drug is taken no more than three weeks, and then it is desirable to consult with your doctor.
Лек се узима више од три недеље, а онда је пожељно да се консултујете са својим лекаром.It is necessary to allow to infuse at least several weeks, and then to use as a compress.
Неопходно је дозволити бацити барем неколико недеља, а затим користити као компрес.This diet is usually prescribed for 2 weeks, and then the patient must re-pass the urine for analysis to monitor the dynamics of treatment.
У већини случајева, таква дијета се прописује за 2 недеље, а затим пацијент мора поново да пренесе урин на анализу како би пратио динамику лечења.A study from Bringham Young University illustrated this point when they asked 29 men to stop eating at 7pm for two weeks and then eat whenever they want for another fortnight.
У једној студији Бригхам Иоунг Университи, истраживачи су тражили од 29 људи да се одсечени од кухиње у 7 часова за две недеље, а затим јести кад год су хтели да још две Most students study 12, 24, 36, or 48 weeks and then go on to take an English exam or enter a college or university.
Већина студената студира 12, 24, 36, или 48 недеља, а затим наставити да испит из енглеског или унесите вишу или високу школу.In one Brigham Young University study,researchers asked 29 men to cut themselves off from the kitchen at 7 p.m. for two weeks and then eat whenever they wanted to for another two weeks. .
У једној студији Бригхам Иоунг Университи,истраживачи су тражили од 29 људи да се одсечени од кухиње у 7 часова за две недеље, а затим јести кад год су хтели да још две Cagliostro took the baby home for two weeks, and then a healthy baby was returned to the happy mother.
Калиостро је бебу однео кући на две недеље, а онда је здраво дете враћено срећној мајци.Have 2 tablets twice daily during the first 4 weeks, and then 2 tablets once a day after that.
Konzumirajte 2 tablete dva puta dnevno tokom prve 4 nedelje, a zatim 2 tablete jednom dnevno posle toga.The most strict diet Orlov used twice a year for two weeks, and then passed on sparing regimenand stick with it all the time remaining.
Највише строга дијета Орлова користи два пута годишње за две недеље, а затим преноси спаринг режима и држати са њом све остало времена.Consume 2 tablets twice daily during the first 4 weeks, and then 2 tablets once daily thereafter.
Konzumirajte 2 tablete dva puta dnevno tokom prve 4 nedelje, a zatim 2 tablete jednom dnevno posle toga.He makes his stance in Iowa once every two weeks and then he mentions my name 74 times in one speech.”.
Председник је додао:« Појављује се у Ајови једном у две недеље, а затим спомиње моје име 74 пута у једном говору.He makes his stance in Iowa once every two weeks and then he mentions my name 74 times in one speech.".
Predsednik je dodao:" Pojavljuje se u Ajovi jednom u dve nedelje, a zatim spominje moje ime 74 puta u jednom govoru.Онда би их требало смањити за пола током наредне две недеље, а затим одложити за две Condition improved gradually,at first was a little better for 12 weeks and then to 14 still easier, all ended in 22 weeks. .
Стање постепено побољшана,у почетку био мало бољи на 12 недеља, затим 14 још лакше, све се заврсило у 22 Condition improved gradually,at first was a little better for 12 weeks and then to 14 still easier, all ended in 22 weeks. .
Стање постепено побољшавају,у почетку је био мало бољи за 12 недеља, затим 14 више да се лакше, је завршио у 22 I will give them a week and then tell Severide they gotta.
Ću im dati tjedan dana, a zatim reći Severide da moraš.
