Sta znaci na Srpskom WERE ALSO HELD - prevod na Српском

[w3ːr 'ɔːlsəʊ held]
[w3ːr 'ɔːlsəʊ held]
одржани су и
одржавани су и
су такође организовале

Примери коришћења Were also held на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Protests were also held in Paris.
Demonstracije se takođe održavaju u Parizu.
Symposia were also held by aristocrats to celebrate other special occasions, such as victories in athletic and poetic contests.
Симпозијуми су такође организовале аристократе да би означили друге посебне прилике, као што су победе у спортским и поетских такмичења.
Multiple protests were also held in New York.
Masovni protest održan je i u Njujorku.
Protests were also held in over 20 Bulgarian cities, with dozens of drivers blockading roads, including the one leading to Greece, for hours.
Протести су одржани и у више од 20 бугарских градова, при чему су десетине возача сатима блокирале путеве, укључујући пут који води ка Грчкој.
Demonstrations were also held in Budapest.
Demonstracije se nastavljaju i u Budimpešti.
Symposia were also held by aristocrats to celebrate other special occasions, such as victories in athletic and poetic contests. They were a source of pride for them.
Симпозијуми су такође организовале аристократе да би означили друге посебне прилике, као што су победе у спортским и поетских такмичења.
The Regional Elections were also held on the same day.
Локални избори су одржани истог дана.
Celebrations were also held in India, which could soon overtake China as the world's most populous nation.
Прославе су такође одржане у Индији, која би ускоро могла да превазиђе Кину као најмногољуднија земља.
Albanians held daily protests in several Macedonian cities while support rallies were also held in Tirana and Pristina, where local sport fans burned the Macedonian flag.
У неколико македонских градова одржавају се свакодневни протести Албанаца, а скупови подршке одржани су и у Тирани и Приштини, гдје су локални навијачи палили македонске заставе.
Demonstrations were also held in other Iranian cities, such as Isfahan, Mashhad, and Shiraz.
Слични скупови одржавани су и у другим иранским градовима, као што су Машхад, Исфахан, Шираз и Јасд.
Two panel debates were also held during the conference.
U okviru konferencije biće održane i dve panel-diskusije.
Talks were also held with management and representatives of the City of Linz in order to present the educational, economic and cultural significance of such an institution for the local community and Austria as a whole.
Одржани су и разговори с руководиоцима и представницима града Линца, како би се представио едукативни, економски и културни значај овакве институције за локалну заједницу и Аустрију у целини.
Solidarity marches were also held in many other cities worldwide.
Protesti solidarnosti održani su i u drugim evropskim gradovima.
Similar marches were also held in other Greek cities to commemorate the death of 15-year-old Alexandros Grigoropoulos, who was shot dead by a policeman during a street altercation in central Athens on Dec. 6, 2008.
Слични протести су одржани и у другим грчким градовима, као подсећање на годишњицу смрти 15-огодишњег Григоропулоса, у ког је 6. децембра 2008. полицајац пуцао у центру Атине.
Many similar events were also held throughout the United Kingdom.
Istovremeno je bilo organizovano mnoštvo sličnih događaja širom sveta.
Similar rallies were also held in other Iranian cities such as Mashhad, Isfahan, Shiraz and Yazd.
Слични скупови одржавани су и у другим иранским градовима, као што су Машхад, Исфахан, Шираз и Јасд.
Celebratory services were also held in all churches across the nation, reports Sputnik Georgia.
Свечане службе су такође одржане у свима храмовима широм земље, преноси Спутњик Грузија.
Holocaust memorial ceremonies were also held at schools, army bases and in parliament, where the names of the victims were read.
Komemorativne svečanosti održane su i u školama, na vojnim bazamai u parlamentu, gde su čitana imena ubijenih.
Two panel discussions were also held, one on the present sources of financing in Serbia at the moment, and the other on the experiences of young but already successful people in the business world.
Такође су одржане и две панел дискусије, једна о присутним изворима финансирања у Србији у овом тренутку, а друга о искуствима младих али већ успешних људи из света бизниса.
This contest is also held on demo accounts.
Ово такмичење се такође одржава на демо рачунима.
Temporary and seasonal exhibits are also held throughout the year.
Привремени и сезонски експонати се такође одржавају током целе године.
Temporary exhibitions are also held at the castle throughout the year.
Привремене изложбе се такође одржавају у дворцу током целе године.
Clinics are also held for.
У санаторијима су такође одржани.
Occasionally commercial tournaments are also held competitions mixed fours and eights, half consisting of women and men.
Повремено Комерцијални турнири су такође одржани такмичењима мешовите четири и осмице, половина састоји од жена и мушкараца.
A Tanabata festival is also held in São Paulo, Brazil around the first weekend of July and Los Angeles, California in the beginning of August.
Танабата фестивал се такође одржава у Сао Паулу, Бразил око првог викенда у јулу и у Лос Анђелесу, Калифорнија почетком августа.
A conference of entrepreneurs was also held under the auspices of the forum, during which Chinese and foreign enterprises signed agreements to cooperate on projects worth in excess of $64 billion.
Tokom foruma održana je i konferencija preduzetnika tokom koje su kineskai inostrana preduzeća potpisala ugovore o saradnji na projektima u vrednosti više od 64 milijarde dolara.
A minute of silence was also held at European Union buildings in Brussels, where flags have been lowered to half-mast.
Minuita ćutanja održana je i u institucijama EU u Briselu, a zastave na ovim objektima spuštene su na pola koplja.
Sanja joined the project Wikipedia in schools after an accredited teacher training seminar at her school, which was also held on her initiative.
Сања се прикључила пројекту Википедија у школама након одржаног акредитованог семинара за наставнике у њеној школи, који је такође одржан на њену иницијативу.
This job also includes working some Seattle Sounders soccer games, which are also held at the stadium.
Овај посао укључује и рад неке фудбалске утакмице у Сијетлу Соундерсу, које се такође одржавају на стадиону.
Floodlights were installed in April 1968, and the Inter-Cities Fairs Cup final against Newcastle United was also held here in 1969.
Рефлектори су постављени у априлу 1968. године а утакмица финала Купа сајамских градова Ујпешта против Њукасла( 2: 3) 1969. године је такође одржана на овом стадиону.
Резултате: 2304, Време: 0.0448

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски