Sta znaci na Srpskom WERE ALWAYS THERE - prevod na Српском

• su uvek tu
• su uvek bili tu
• si uvijek bila tu
• si uvek bio
• су увек били тамо

Примери коришћења Were always there на Енглеском и њихови преводи на Српски

The clouds were always there.
Oblaci su uvek tu.

You were always there for me, Now it's my turn.
Ti si uvek bio tu za mene. Sad je red na mene.

These stars were always there.
Zvezde su uvek tu.

You were always there when I had no one;
Ti si uvek bila tu kad nemam kuda.

Mom and Dad were always there.
Tata i mama su uvek tu.

You were always there for me when I needed a shoulder to cry on.
Ti si uvek bio tu, čak i kada mi je trebalo rame za plakanje.

The KGB guys were always there.
KGB-ovci su uvek bili tu.

I would come by now and then and see you in the NICU they were always there.
Ja bih došao do sada, a onda i vidimo se u Nicu Oni su uvek bili tu.

No, you were always there.
Ne. Ti si uvijek bila tu.

When anything went down my friends were always there for me.
Kada je sve krenulo nizbrdo moji prijatelji su uvek bili tu za mene.

And you were always there with me.
A ti si uvek bila tu uz mene.

When I was afraid, you were always there.
Kada sam se bojao ti si uvijek bila tu.

The tanks were always there waiting for us.
Возачи су увек били тамо, чекајући нас.

When there was no one else to turn to, pencil and paper were always there.
Kada je bilo teško, kada sam bila usamljena olovka i papir su uvek bili tu.

Mom and Dad were always there to help.
I bake i deke su uvek tu da nam pomognu.

The additional responsibilities of marriage, being a good wife and a caring mother were never a burden on my shoulder because your strong shoulders were always there to support me.
Dodatne odgovornosti u braku, kao što su biti dobra žena i brižna majka nikada nisu bile teret na mojim plećima zbog toga što sam uvek imala jaka ramena da me podrže danju i noću.

My dad and mom were always there.
Tata i mama su uvek tu.

My parents were always there for me, and supportive of the decisions that I made.
Roditelji su uvek bili tu za mene i podržavali me u mojim odlukama.

Family and friends were always there.
Porodica i prijatelji su uvek tu.

And they were always there, when we created in Berlin, they were in Berlin.
A oni su uvek bili tu, kada smo igrali u Berlinu, bili su u Berlinu, i u mnogim drugim gradovima.

In my mind they were always there.
По мом мишљењу, они су увек били тамо.

Professors and assistants were always there during consultations, to help me, listen to me and give me advice.
Profesori i asistenti su uvek bili tu u vreme konsultacija, da mi pomognu, da me saslusaju i daju savet ili kritiku.

Those wonderful animals were always there for me.
Obe ove divne zene su uvek tu za mene.

I drifted in and out of sleep, and they were always there, making sure I was okay, and chatting with each other.
Upadao sam u san i budio se, a oni su uvek bili tu, da budu sigurni da sam ok i pričali su jedan sa drugim.

My wife Sejal and son Swahil were always there to support me.
Ćerka Katarina i suprug Siniša su uvek tu za mene.

The staff was lovely, the girls from the reception were always there to help me, the food was exquisite.
Osoblje je bilo divno, devojke sa recepcije su uvek tu bile da mi pomognu, hrana izuzetna.

Our Team is always there for you!
Naši timovi su uvek tu za vas!

Teachers are always there to help us.
Profesori su uvek tu da mi pomognu.

Experts are always there to help you.
Naši eksperti su uvek tu da vam pomognu.

The songs are always there.
Pesme su uvek tu.