Примери коришћења Were canceled на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
All leaves were canceled today.
Za danas su otkazana sva odsustva.
At Midway, more than 100 flights were canceled.
Zbog hladnoće u Tokiju otkazano više od 100 letova.
Lots of flights were canceled due to the storm.
Letovi su otkazani zbog oluje.
At the local airport, about 1000 flights were canceled.
Na aerodromima u ovom gradu otkazano je više od 1. 000 letova.
All flights were canceled in the morning.
Veliki broj letova je otkazan tokom jutra.
Two building contracts were canceled.
Dva ugovorena posla su otkazana.
Those meetings were canceled because we just got fired.
Ti sastanci su otkazani jer smo otpušteni.
Trains and flights were canceled.
Возови и авионски летови су отказани.
More than 4,000 flights were canceled from Friday through Monday, and more are expected.
Više od 4. 000 letova je otkazano od petka do ponedeljka, aočekuje se više.
Up to 70 percent of train journeys in France were canceled on Thursday.
Oko 80 odsto brzih vozova u Španiji juče je otkazano.
More than 700 flights were canceled, according to Japanese media tallies.
Više od 700 letova je otkazano, javljaju japanski mediji.
She says 27 flights were delayed and five were canceled.
Kompanija je navela da je pet letova otkazano, a 27 pomereno.
At least 300 flights were canceled on Wednesday.
Samo u petak je otkazano 300 letova.
On Tuesday alone, 208 flights into and out of SFO were delayed;103 were canceled.
У уторак је одложено 208 летова у иизван СФО-а; 103 су отказана.
Hundreds of flights were canceled Tuesday.
Samo u petak je otkazano 300 letova.
Many flights were canceled at major airports throughout Japan, including Tokyo's Narita and Haneda.
Многи авионски летови су отказани на главним аеродромима широм Јапана, укључујући аеродроме„ Нарита” и„ Ханеда” у Токију.
Once the senate committee hearings were canceled, it took all of five minutes.
Kad su otkazana saslušanja, trebalo mi je 5 minuta.
Many flights were canceled at some of the major airports throughout Japan, including Narita and Haneda in Tokyo.
Многи авионски летови су отказани на главним аеродромима широм Јапана, укључујући аеродроме„ Нарита” и„ Ханеда” у Токију.
Nearly 162,000 flights were delayed andaround 15,000 flights were canceled last year.
Одложено је скоро 162. 000 летова, апрошле године је отказано око 15. 000 летова.
Many flights in the region were canceled and in the subsequent morning.
Veliki broj letova je otkazan tokom jutra.
Flights were canceled and some residents in the capital, Hamilton, covered windows with wooden planks and metal sheeting.
Авионски летови су отказани, а становници главног града Хамилтона су покривали прозоре дрвеним и металним засторима.
More than 740 flights nationwide were canceled, and more than 2,400 were delayed.
Otkazano je više od 2. 200 letova širom zemlje, a oko 4. 700 je odloženo.
The week the 3 of them Were in spain,the services at santiago de compostela Were canceled when the priest there died.
Te nedelje kad su njih trojica bili u Španiji,obredi u Santjago De Komposteli su otkazani kad je tamošnji sveštenik umro.
The player's withdrawals were canceled and he noticed unauthorized transactions from his bank account.
Повлачење играча је отказано и он је приметио неовлашћене трансакције са свог банковног рачуна.
ANA Holdings, Japan's largest carrier, said 338 domestic flights and12 international flights were canceled on Saturday due to the heavy snow.
Kako je saopštio„ ANA Holdings“,najveći japanski avioprevoznik, 338 letova na domaćim i 12 na međunarodnim linijama je otkazano u subotu.
Seventy-eight flights were canceled on Thursday, and five flights were canceled on Friday.
Već u četvrtak je otkazano 6. 000 letova, dok je gotovo 17. 000 letova otkazano u petak.
Japan's largest air carrier, ANA Holdings, said 338 domestic flights and12 international flights were canceled on Saturday due to the weather.
Kako je saopštio„ ANA Holdings“, najveći japanski avioprevoznik,338 letova na domaćim i 12 na međunarodnim linijama je otkazano u subotu.
Some explicitly anti-Nazi films were canceled in this period, and other content was modified.
Неки експлицитно антинацистички филмови су отказани у овом периоду, а други садржаји су били измењени.
At Midway International Airport, 39 flights were canceled and delays were averaging 27 minutes.
Na međunarodnom aerodromu u Atini 78 letova je otkazano, a 79 ih je odloženo.
AMSTERDAM- Dozens of flights were canceled or delayed at Amsterdam's Schiphol Airport on Monday morning due to a strike by ground staff at KLM, the Dutch subsidiary of Air France-KLM.
Амстердам- Десетине летова на холандском аеродрому Схипхол је отказано или одложено због штрајка земаљског особља КЛМ-а, холандске подружнице Ер Франс-КЛМ.
Резултате: 46, Време: 0.0407

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски