Sta znaci na Srpskom WERE HEALED - prevod na Српском

• bio je izlečen
• bili su izlečeni
• били су излечени
• се исцелило
• би исцељење
• су били исцељени

Примери коришћења Were healed на Енглеском и њихови преводи на Српски

The two men were healed.
Два су била излечена.

Two were healed of AIDS.
Два су била излечена.

Ten lepers were healed.
Десет прокажених се исцелило.

Many were healed by his prayers.
Многи су били исцељени његовим молитвама.

All who touched him were healed.
И сви који га додирнула су излечени.

Many were healed through his prayer.
Многи су били исцељени његовим молитвама.

Many paralytics and cripples were healed.
Многи парализовани+ и хроми били су излечени.

Lepers were healed.
Десет прокажених се исцелило.

Many paralytics and cripples were healed.
Mnogi paralizovani+ i hromi bili su izlečeni.

Some were healed, but many died.
Mnoge je izlečio, iako su umirali.

People touched Him and were healed.
Oni su dodirnuli Njega verom i bili su izlečeni.

Many were healed of various diseases.
Mnogi od njih isceljeni su od različitih bolesti.

They believed and they were healed.
Oni su dodirnuli Njega verom i bili su izlečeni.

So the waters were healed, unto this day, according to the word of Elisha which he spake.
И вода поста здрава до данашњег дана по речи Јелисијевој, коју изрече.

And all who touched his clothes were healed.
Njegove odeće i svako ko je dotakao bio je izlečen.

And the waters were healed unto this day, according to the word of Eliseus, which he spoke.
И вода поста здрава до данашњег дана по речи Јелисијевој, коју изрече.

We read that all who touched him were healed.
Njegove odeće i svako ko je dotakao bio je izlečen.

All who looked at the serpent were healed of the snake bites.
Сви које су ујеле змије добијали би исцељење по погледу на бакарну змију.

And all the sick people who touched his coat were healed.
Njegove odeće i svako ko je dotakao bio je izlečen.

All those who look at the serpent on the pole were healed from the snake bite.
Сви које су ујеле змије добијали би исцељење по погледу на бакарну змију.

Any people who had faith and touched his clothes were healed.
Njegove odeće i svako ko je dotakao bio je izlečen.

The onlookers therefore were prompted to have faith in what they could not see(that the man's sins were healed) because of what they could see with their eyes(that the man was physically healed)..
On je zatim dokazao da ima moć da oprašta grehe( nešto što ne možemo da vidimo svojim očima) tako što je izlečio paralizovanog čoveka( nešto što su oni oko njega mogli da vide svojim očima).

Those who were annoyed with unclean spirits also were healed.
Чак су и они које су мучили нечисти духови били излечени.

All those who touched him or his robe were healed.
Njegove odeće i svako ko je dotakao bio je izlečen.

When the people looked at it they were healed.
Када они који су гледали на њега удари, они су излечени.

And those that were beset by unclean spirits were healed.
Чак су и они које су мучили нечисти духови били излечени.

And they that were disturbed with unclean spirits were healed.
Чак су и они које су мучили нечисти духови били излечени.

When these ordinary Swedes also prayed for people who were sick, they were healed.
Када се ови обични Швеђани и молио се за људе који су били болесни, они су излечени.

After this, the other inhabitants of the island who had diseases came and were healed.
После тога су к њему долазили и други острвљани који су били болесни и били су излечени.